Teplárna České Budějovice, a.s. - provozovatel spalovacích zařízení:
Novohradská ulice:
Systém kontinuálního měření emisí na všech kotlích.
Kotel K9, K10: palivo - zemní plyn, výkon 115 t/hod
Kotel K11, K12: palivo - hnědé uhlí, stabilizace - zemní plyn, výkon 150 t/hod, vybaveny elektroodlučovači pro záchyt tuhých látek
Okružní ulice - výtopna Vráto:
Kotel K21: palivo - hnědé uhlí, stabilizace - zemní plyn, výkon 90 t/hod, vybaven elektroodlučovačem pro záchyt tuhých látek
Produkce emisí za rok 2010:
| Emise (t) | TZL | SO2 | NOx | CO | VOC |
| Novohradská ulice | 53,566 | 2 006,348 | 689,095 | 56,372 | 45,729 |
| Výtopna Vráto | 0,851 | 158,210 | 63,189 | 4,791 | 3,043 |
| Celkem | 54,417 | 2 164,558 | 752,284 | 61,163 | 48,772 |
TZL - tuhé znečišťující látky
SO2 - oxid siřičitý
NOx - oxidy dusíku
CO - oxid uhelnatý
VOC - organické látky
