Plánovaná odstávka zařízení odsíření dnes začala

pondělí, 11. července 2016

Během 16 dnů se provedou předepsané revize absorbéru, nádrží vápencové a sádrovcové suspenze, recirkulačních čerpadel a dmychadel této technologie

Od 11. 7. do 26. 7. 2016 bude probíhat plánovaná odstávka zařízení odsíření, po ní bude následovat pravidelná letní odstávka výrobního zařízení v areálu Novohradská 32, a to od 22. 7. (20 hodin) do 26. 7. (8 hodin). Dodávka teplé vody nebude omezena a firma ji zajistí ze svého špičkového zdroje výtopny Vráto. Pouze u plánovaných oprav rozvodů teplé vody, o kterých budou odběratelé předem informováni, může dojít ke krátkodobým lokálním omezením.
Dodávka páry pro odběratele středního tlaku bude zabezpečena na základě smluvních dodávek a osobního jednání s odběrateli.
Odstávka odsíření uhelných kotlů umožní teplárně vše vyčistit a provést nutné a předepsané revize absorbéru, nádrží vápencové a sádrovcové suspenze, recirkulačních čerpadel a dmychadel této technologie. Ta výrazně snižuje emise vypouštěné do ovzduší. U oxidů síry až o 85 procent a oxidů dusíku o víc jak 20 procent.
Odstávka nepřetržité výroby, k níž může dojít pouze v době mimo topnou sezonu, teplárně umožní provést řadu důležitých oprav a pravidelných kontrol. Ty jsou nezbytné pro bezpečné zajištění výroby a dodávek tepla v další topné sezoně. Půjde například o kompletní revizi všech elektro rozvaděčů celé technologie, ale i čištění přivaděče surové vody z Mlýnské stoky nebo kontrolu propoje vysokotlakých rozdělovačů kotlů K11 a K12. Největší akcí bude výměna uzavírací vysokotlaké armatury.
Naší snahou je zajistit odběratelům optimální dodávky páry, tepla a teplé vody po celé otopné období, stejně jako mimo ně dodávky páry a teplé vody.

Díky výtopně Vráto nedojde během této odstávky ve většině domácností k žádnému omezení dodávek teplé vody. Za případné komplikace související s místními opravami rozvodů se předem omlouváme a děkujeme veřejnosti za pochopení.




Modernizovaná turbína TG5 je ve zkušebním provozu

pondělí, 11. července 2016

Zvýšením účinnosti ušetří měrné náklady a zároveň pomůže stabilizovat letní provoz teplárny

Zkušební provoz potrvá do podzimu. Během něj bude provedeno garanční měření pro ověření její plánované účinnosti.

Modernizovaná turbína vyrobí víc elektřiny a stabilizuje letní provoz

Celé znění tiskové zprávy:

Na zhruba 25 milionů korun vyšla Teplárnu České Budějovice modernizace turbíny TG5, jednoho z důležitých výrobních zařízení, které vyrábí elektřinu v tzv. režimu kogenerace. Technicky náročná rekonstrukce soustrojí z roku 1997, začala loni v srpnu a netýkala se pouze výměny opotřebených částí, ale i optimalizace výkonu. Ten se sice snížil z 29,2 na 14,6 MWe, ovšem při novém maximálním průchodu páry 100 tun za hodinu vzroste reálná výroba elektřiny za 24 hodin o víc než 70 MWh.

„Vyrobíme tak víc elektřiny při stejné výrobě páry, která turbínu pohání. Znamená to pro nás nižší měrné náklady a vyšší účinnost. Zvláště v létě, kdy jsou odběry tepla minimální, se díky tomu stabilizuje i provoz celé teplárny,“ říká Martin Žahourek, místopředseda představenstva.

Při výrobě elektřiny kombinovaným způsobem (kogenerace) se využívá téměř veškerá primární energie vlastního paliva. Spotřeba uhlí na jednotku vyrobené energie tím klesne, stejně jako měrné emise škodlivin vypouštěné do ovzduší. V případě CO2 asi o 4 procenta.

„Původně měla turbína větší výkon, ale v posledních letech byl její provoz v letním a přechodném období už v dolní polovině provozního rozsahu. Tedy i málo účinný a na hranici technických možností. To negativně ovlivňovalo provozní a ekonomické výsledky,“ dodal Martin Žahourek. Životnost turbíny se odvíjí od počtu provozních hodin a startů, při nichž dochází k největším teplotním degradacím.

Ve strojní části turbíny došlo k úpravě parního turbosoustrojí, včetně výměny lopatek statoru i rotoru, a vyvedení neregulovaného meziodběru páry. Součástí prací byl také přepočet a úprava přívodního parovodu a úprava redukční chladící stanice páry.

V elektro části se hlavní rozsah prací zaměřil na výměnu transformátoru, který se výkonem přizpůsobil rekonstruované turbíně. Vše pak završilo nové nastavení řídicího systému turbogenerátoru.

Českobudějovická teplárna touto rekonstrukcí pokračuje v koncepčních změnách, jejichž cílem je snižování ztrát a zvyšování účinnosti výrobních a distribučních zařízení. Z toho mají užitek i obyvatelé města a firmy napojené na centrální systém teplovodů, neboť cena tepla je pro ně stále atraktivní – druhá nejlevnější v kraji a ve spodní části těch republikových. Cena tepla pro domácnosti v Českých Budějovicích od ledna 2016 činí 586,39 Kč/GJ včetně daně z přidané hodnoty.




K zákonu o registru smluv ve vztahu ke společnosti Teplárna České Budějovice, a.s.

čtvrtek, 30. června 2016

Zákon č. 340/2015 Sb.

Dne 1. 7. 2016 nabude účinnosti zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále také jen „Zákon“).

Teplárna České Budějovice, a.s. je právnickou osobou, v níž má většinovou majetkovou účast územní samosprávný celek, a proto se na soukromoprávní smlouvy, smlouvy o poskytnutí dotace nebo návratné finanční výpomoci, jejichž smluvní stranou je Teplárna České Budějovice, a.s. v souladu s § 2 odst. 1 písm. n) Zákona vztahuje povinnost jejich uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle Zákona.




Řádná valná hromada teplárny proběhla dnes odpoledne

středa, 22. června 2016

Akcionářům vyplatí nejvyšší dividendu za poslední období

Dnes se uskutečnila v Teplárně České Budějovice, a.s. řádná valná hromada, která potvrdila, že bude akcionářům společnosti vyplacena částka 28 993 900 Kč na dividendách ze zisku roku 2015, na jednu akcii tak připadá 52 Kč.

Valná hromada schválila kromě jiného i rozhodnutí o změně dlouhodobé koncepce podnikatelské činnosti společnosti podle návrhu majoritního akcionáře, kterým je Statutární město České Budějovice s podílem 99,55 procent.

Celá tisková zpráva:

Teplárna zvýšila zisk a akcionářům na dividendách vyplatí 29 milionů Kč




Teplárna patří mezi firmy s hodnocením AAA

čtvrtek, 16. června 2016

CZECH Stability Award na stupni AAA (Excelentní) bylo pro rok 2016 obhájeno

Dnes bylo společnosti předáno ocenění za solventnost, dynamičnost a důvěryhodnost, které pro její klienty a obchodní partnery znamená jistotu, že jednají s prověřenou společností se silnou pozicí na trhu. Ocenění převzal z rukou Aloise Suchánka z Bisnode Česká republika člen představenstva teplárny Jaroslav Panoch.

Více čtěte v tiskové zprávě, kterou uvádíme v plném znění:

Teplárna obhájila postavení mezi firmami s hodnocením AAA

Teplárna České Budějovice obhájila postavení mezi tuzemskými firmami s nejvyšším ratingovým hodnocením CZECH Stability Award na stupni AAA (Excelentní). To získala loni v srpnu a nyní v červnu ho po necelém roce opět potvrdila.

„V Česku jde o nejprestižnější ocenění, na které dosáhne jen zlomek nejkvalitnějších společností,“ uvedl Jaroslav Panoch, člen představenstva teplárny, který ocenění pro rok 2016 převzal od zástupce společnosti Bisnode, zaměřené na finanční, kreditní a marketingové analýzy trhu mnoha zemí. Ta posuzuje především finanční a nefinanční bonitu analyzovaného subjektu a jeho důvěryhodnost. Pro klienty a obchodní partnery teplárny to znamená, že jednají s prověřenou společností nejvyšších kvalit.

Výsledky hodnocení vycházejí z metodiky společnosti Bisnode. Firma se přitom opírá o spolupráci se strategickým, renomovaným partnerem Dun & Bradstreet, zabývajícím se poskytováním ekonomických informací a hodnocením firem po celém světě.




Konec topné sezóny 2015/2016 připadl na dnešní den

úterý, 31. května 2016

Letní provoz začíná zítřkem

31. 5. 2016 byla oficiálně ukončena topná sezona. Teplárna České Budějovice se na tento den připravovala od 23. 5. 2016, kdy začaly automatické regulace výměníkových stanic, více naleznete v tiskové zprávě, kterou nabízíme v plném znění:

Letošní topná sezona je na konci. A to nejen kalendářně, oficiálně končí právě dnes 31. května, ale vzhledem k průměrným venkovním teplotám i fakticky. V Teplárně České Budějovice automatické regulace výměníkových stanic už dál tepelnou energii nedodávají od poledních hodin 23. května. O ukončení topné sezony totiž rozhoduje počasí. Stoupne-li průměrná denní teplota venkovního vzduchu ve dvou dnech nad 13 °C a předpověď počasí neočekává pokles ani pro následující den, pak lze topnou sezonu ukončit.

Topná sezona v jihočeské metropoli, kde centrální teplo odebírá téměř 28 tisíc domácností, začala 9. září 2015 a končí po 266 dnech. Proti loňské trvala o čtyři dny méně.

„Z hlediska provozu jsme ji zvládli velmi dobře, bez vážnějších problémů. To svědčí o dobré práci zaměstnanců a péči o celou teplárenskou soustavu, včetně distribuční sítě, strojů a technických zařízení,“ říká Miroslav Houfek, předseda představenstva.

Teplárna se nyní připravuje na pravidelnou letní odstávku. Během ní se mimo jiné provede revize strojního i elektrického zařízení a dalších technologií, které v sezoně vesměs pracují v nepřetržitém provozu. Pro bezpečnost a spolehlivost dodávek tepla, teplé vody a páry jsou tyto práce a preventivní prohlídky zařízení velmi důležité. O teplou vodu ale zákazníci teplárny nepřijdou. Tu jim dodá záložní zdroj Výtopna Vráto.




Teplárna je podruhé v řadě oceněna titulem Bezpečný podnik

pondělí, 16. května 2016

10. 5. 2016 v Opavě udělil Státní úřad inspekce práce ocenění dvanácti společnostem.

Na fotografii předseda představenstva teplárny Miroslav Houfek s oceněním Bezpečný podnik, které mu předal vedle stojící Jiří Vaňásek, náměstek ministryně práce a sociálních věcí.

Teplárna České Budějovice, a.s. své ocenění obhájila a stále tak patří mezi 82 společností v České republice, které se mohou tímto osvědčením, dokazujícím zavedení a důsledné uplatňování systémového pojetí řízení bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, prokazovat.

Smyslem celého snažení je snižování pracovní úrazovosti i nemocnosti zaměstnanců společnosti na minimum. Požadavky programu ovšem tímto nekončí, stejná pozornost je věnována třeba i ochraně životního prostředí.

Více čtěte v tiskové zprávě:

Teplárna obhájila titul Bezpečný podnik. Program se orientuje na trvalé zlepšování




Parní profuky

pondělí, 25. dubna 2016

Oznámení

Teplárna České Budějovice, a.s. oznamuje, že ve dnech 25. 4. 2016 – 28. 4. 2016 bude provádět parní profuky vysokotlakého parovodu k turbíně TG5. Důvodem je vyčištění nového vysokotlakého parovodu, činnost je dána technickými normami a je nezbytná pro bezpečné provozování turbíny. Během profuků bude pára vypouštěna do atmosféry s použitím účinného tlumiče hluku. Přes toto opatření parní profuky pravděpodobně způsobí zvýšenou hlukovou zátěž v okolí areálu Novohradská 32. Z technických důvodů nelze předem stanovit čas provádění. Předpoklad je, že se během 3 dnů v časech 7 – 18 hodin uskuteční 5 cyklů, každý po 30 minutách. Děkujeme veřejnosti za pochopení.




„Ukliďme Česko“

čtvrtek, 31. března 2016

Letos se akce uskuteční 16. dubna

V Českých Budějovicích se do úklidu ulic, parků, chodníků a dalších míst pustí podle informací magistrátu kolem 40 dobrovolníků. Do projektu jsou zapojeny nejrůznější skupiny a organizace, které se budou snažit zbavit jihočeskou metropoli volně pohozených odpadků a černých skládek. Ty bohužel stále vznikají i přesto, že město umožňuje odpad ukládat do četných kontejnerů a sběrných dvorů.

Teplárna České Budějovice se k akci připojí stejně jako každý rok, její zaměstnanci vyčistí veškeré prostory v majetku společnosti a jejich okolí. Lidé vytvářejí černé skládky v málo frekventovaných lokalitách a k nim bezesporu patří i odkaliště teplárny v Hodějovicích, kde se ročně nashromáždí až několik set kilogramů odpadů. Obsluha odkaliště provádí pravidelný úklid několikrát do roka, ten jarní bývá nejkomplexnější. Zejména příjezdová cesta k areálu je bohužel oblíbeným místem nelegálních skládek, díky relativně snadné dostupnosti dopravními prostředky zde lidé ukládají i odpad velkoobjemový. Jeho likvidaci provádí teplárna na vlastní náklady. Je velmi smutné, že pro některé osoby není problém zanechat odpadky kdekoli, v přírodě nevyjímaje. K tomuto účelu zřízené bezplatné služby města jim nic neříkají, životní prostředí je jim zřejmě lhostejné.

Naštěstí většině na pěkném okolí a přírodě záleží, ostatně podobné akce se pořádaly vždycky a jaro je pro ně nejvhodnější dobou. A pokud bychom hodnotili přístup Čechů k odpadovému hospodářství, tak ten se rozhodně zlepšuje. Podle aktuální statistiky společnosti EKO-KOM třídí odpad 72 % lidí, možná i proto, že k barevným kontejnerům mají v průměru jen 99 metrů. Jistě i vzdělávací osvětové kampaně v oblasti nakládání s odpady hrají pozitivní roli.




Bojujeme o křišťálový komín hned ve třech kategoriích

středa, 16. března 2016

Teplárenské sdružení právě zveřejnilo nominace v soutěži Projekt roku 2015

Teplárně České Budějovice se podařilo nominovat do tří kategorií. Projekt nového horkovodu pro Pražské předměstí etapa II. a III. našel místo v kategorii “Snížení tepelných ztrát – přechod na horkovody”, v kategorii “Modernizace a rozvoj dálkového zásobování teplem” teplárna figuruje díky připojení nových odběratelů při konverzi parních rozvodů a konečně do nejobsazenější kategorie „Snižování emisí znečišťujících látek do ovzduší“ byla vybrána nejvýznamnější investice v dějinách teplárny, projekt odsíření obou uhelných kotlů K11 a K12.

Vítězové převezmou své křišťálové komíny na slavnostním večeru “Dnů teplárenství a energetiky” dne 26. dubna v Hradci Králové.

A jaké budějovické akce se vlastně v soutěži prezentují?

Kategorie: „Snížení tepelných ztrát – přechod na horkovody“, projekt: Nové horkovody na Pražském předměstí – 3,7 km za bezmála 99 milionů

Vedoucí oddělení investic teplárny Petr Pelikán vysvětluje: „Aby bylo možné snížit tepelné ztráty a zefektivnit celý rozvodný systém, vyměnilo se dosluhující parovodní potrubí za nové horkovodní. V roce 2015 se podařilo celý projekt konverze parních rozvodů a rozšíření horkovodní sítě na Pražském předměstí rozdělený na 3 etapy dokončit a uvést do provozu. Na nových 3,73 km horkovodních rozvodech v rámci II. a III. etapy (pozn. nominovány v katerorii jako společný projekt) byla vyměněna technologická zařízení 13 výměníkových stanic a na ně napojeno 4 443 domácností a 188 nebytových jednotek. Roční úspora tepla byla vyčíslena na 21 000 GJ. Za první etapu tohoto projektu jsme v roce 2013 získali křišťálový komín právě my a bylo by skvělé vítězství za jeho pokračování zopakovat.“

Kategorie: „Modernizace a rozvoj dálkového zásobování teplem“, projekt: Nová připojení při konverzi parních rozvodů 2015

V této kategorii se teplárna ocitla díky 38 nově připojeným bytovým jednotkám a několika komerčním prostorám s celkovým odběrem téměř 3 896 GJ, vše proběhlo v rámci výše uvedeného projektu v lokalitě Pražského předměstí.

Kategorie: „Snižování emisí znečišťujících látek do ovzduší“, projekt: Snížení emisí kotlů K11 a K12 za 472 milionů

Petr Pelikán k situaci před zahájením stavby odsíření říká: „V Teplárně České Budějovice byly provozovány dva plynové kotle K9 a K10 a dále uhelné kotle K11 a K12 (oba s parním výkonem 150 t/hod.). Uhelné kotle K11 a K12 neměly instalované zařízení pro odsíření spalin a snížení emisí NOx. Vzhledem k novým zákonným limitům emisí SO2 a NOx platným od roku 2016 bylo nutné u těchto kotlů vybudovat odsiřovací zařízení a zařízení na snížení emisí NOx.“ Pro odsíření byla zvolena metoda mokré vápencové vypírky s použitím mletého vápence jako reagentu, vedlejší produkt odsíření je tzv. “zahuštěná sádrovcová suspenze”. Součástí odsíření je míchací centrum pro výrobu certifikovaných materiálů, např. granulátu pro technickou rekultivaci. Výstupní hodnota koncentrace SO2 v suchých spalinách a koncentraci O2 6 % je maximálně 200 mg/Nm³. Pro snížení emisí NOx byly použity tzv. primární a sekundární opatření. Primární opatření spočívají v modifikaci spalování a jsou dosažena úpravami na kotli. Sekundární opatření bylo řešeno metodou nekatalytické denitrifikace (SNCR). Při této metodě je jako redukční činidlo, které je vstřikováno do spalovací komory kotle, použit vodný roztok močoviny. Výstupní hodnota koncentrace NOx na K11 v suchých spalinách a koncentraci O2 6 % je maximálně 200 mg/Nm³.

Celou tiskovou zprávu k nominacím v soutěži čtěte na:

O křišťálové komíny se utká šestnáct nominovaných projektů