Aktuality
Pořadatelé her pro děti s handicapem poděkovali teplárně
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Významný podíl městské českobudějovické teplárny na uspořádání a skvělém výsledku mezinárodních her dětí a mládeže se zdravotním postižením Winter Games Emil Open, které se konaly v Českých Budějovicích, vyjádřil dnes jejich zakladatel a prezident Pavel Zbožínek při setkání s předsedou představenstva…
Veřejnost po třech letech opět hodnotila teplárnu
Už třetí průzkum mínění obyvatel Českých Budějovic si opět po třech letech nechala zpracovat městská teplárna. Uskutečnil se v červenci 2025 a s jeho výsledky se letos v lednu seznámilo představenstvo a dozorčí rada. Podobné průzkumy se už uskutečnily v roce 2019…
Městská sportoviště patří mezi významné zákazníky teplárny
Město České Budějovice vlastní řadu sportovních objektů, které patří mezi významné zákazníky teplárny. Zimní stadion (Budvar arénu) využívá zejména hokejový HC Motor a krasobruslařský Bruslařský klub a to na všech úrovních výkonnosti a ve všech věkových kategoriích. Prostor dostává i…
Zmodernizovaná Slavie oživí kulturní život ve městě
Hodně Budějčáků si 29. prosince 2025 nenechalo ujít slavnostní otevření Kulturního domu Slavie. Ikonického místa, s nímž má zvláště starší generace spojené mládí – taneční, divadlo, koncerty, čaje, společenský život. Po mnoha letech odkladů prošla rozsáhlá budova z roku 1872…
Teplárna České Budějovice dnes vydala svůj 54. zpravodaj
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Dnes vyšlo zimní číslo Teplárenského zpravodaje, které přináší nejen informace o dění v městské teplárně. Titulní stranu zdobí krásná fotografie zrekonstruovaného českobudějovického KKD Slavie (dříve KD Slavie) od Pavla Balka. Objekt byl slavnostně otevřen v prosinci loňského roku. Veřejnost…
Teplovod napojí justiční areál, na místě bude obnovena kanalizace
Budovaný justiční areál v Českých Budějovicích bude vytápět nový teplovod, jehož výstavba potrvá od druhé poloviny února do konce července. V Kasárenské ulici si vyžádá dočasná dopravní omezení v podobě úplné uzavírky. Přípojka povede z výměníkové stanice ve Dvořákově ulici naproti obchodnímu centru…
Ohlédnutí za 5th V4 Winter Games Emil Open, které teplárna podpořila jako generální partner
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Letošní Zimní hry Emil Open už skončily, proto přinášíme výběr toho nejlepšího, co zachytili fotografové a kameramani, kteří zaznamenávali jejich celý průběh. V Areálu Lipno a v Hokejovém centru Pouzar probíhaly závody, v Clarion Congress Hotel České Budějovice byli…
Sokolí populace z Budějovic se usadila na Táborsku
Silná generace chráněného sokola stěhovavého, pocházející z hnízdní budky na komíně ZEVO Vráto v Českých Budějovicích, se už vedle Brna posunula také do Plané nad Lužnicí na Táborsku. Potvrdily to snímky z fotopasti, pravidelně vyhodnocované ornitologem Václavem Beranem ze sdružení ALKA Wildlife. Ten…
Projekt Geomed existuje už dvacet let
Letos to bude už dvacet let od vzniku projektu GEOMED, který se věnuje geologicky a geograficky podmíněné léčivé síle přírody. A tedy také kvalitě ovzduší v jižních Čechách. Tehdy v roce 2006 vznikl i díky podpoře a důvěře tehdejšího jihočeského hejtmana…
PF 2026
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Přejeme Vám nový rok plný energie.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
Šrámkovka se připojila k městské teplárně
V českobudějovické ulici Fráni Šrámka stojí nový šestipatrový bytový dům s dvaceti byty. Vyrostl v proluce v části mezi křižovatkami s ulicemi Lipenská a J. Plachty. Rodinné bydlení v něm zpříjemní zelený vnitroblok, kterému bude dominovat vzrostlý platan. Volba na něj padla…
Teplárna podpořila nadané studenty
Také díky finanční podpoře českobudějovické teplárny mohla Nadace města České Budějovice pro podporu vzdělávání a vědy rozdělit mezi dvanáct talentovaných žáků z místní Střední průmyslové školy strojní a elektrotechnické, Gymnázia J.V. Jirsíka a Konzervatoře formou stipendií 470 tisíc korun. „Vzdělání…
Památku roku vytápí teplárna
Ta zpráva musela potěšit každého Budějčáka. Památkou roku 2024 vyhlásilo letos Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska zrekonstruovanou budovu nádraží v Českých Budějovicích. Mimořádně zdařilý projekt Správy železnic si mohli lidé prohlédnout při komentované prohlídce v rámci říjnových Dnů…
Biomasa místo uhlí. Realizace druhé etapy dekarbonizace českobudějovické teplárny skončila.
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Nový kotel na biomasu v Českých Budějovicích má za sebou úspěšné provozní zkoušky a v aktuální topné sezoně jede naplno. Jde pravděpodobně o první zprovozněný kotel této velikosti na biomasu vybavený např. technologií SCR pro DeNOx, tedy selektivní…
Teplárna patří i letos k partnerům českobudějovického adventu
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Slavnostní otevření adventního městečka spolu s odhalením Popelky proběhlo dnes za účasti Dagmar Škodové Parmové, primátorky města České Budějovice. Z kmene loňského vánočního stromu, který nesl titul Nejkrásnější vánoční strom ČR 2024, vytvořil řezbář Jiří Nekola novou sochu…
Teplárna České Budějovice dnes vydala svůj 53. zpravodaj
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Dnes vyšlo podzimní číslo Teplárenského zpravodaje, které přináší nejen informace o dění v městské teplárně. Titulní stranu zdobí krásná fotografie zrekonstruovaného českobudějovického nádraží od Petra Zikmunda. Objekt se stal památkou roku a proto mu věnujeme prostor hned v úvodu.…
Teplárna České Budějovice bude od ledna 2026 opět nabízet organizované exkurze s výkladem
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Po dokončení retrofitu kotle K12 opět umožníme skupinové exkurze určené zejména českobudějovickým školám. Cílem exkurzí je přiblížit žákům i studentům výrobu a distribuci energií (technologické páry, tepla a elektřiny) až ke konečnému odběrateli a také v nich probudit zájem…
Dopravní překážka zmizela
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Českobudějovickou ulicí Matice školské se od pátku už projíždí bez omezení. Teplárna zde o 8 dnů dříve dokončila úpravu parovodu nedaleko bývalé vojenské nemocnice. Ta si od 27. srpna vyžádala úplnou uzavírku průjezdu z ulice Matice školské do ulice…
Z důvodu opravy parovodu došlo na konci prázdnin k uzavírce průjezdu z Matice školské do E. Pittera
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Úplnou uzavírku průjezdu z ulice Matice školské do ulice E. Pittera přes křižovatku G. Svobody si vyžádala oprava parovodu. Práce zde budou probíhat v termínu od 27. srpna do 26. září. Pro vozidla i pěší jsou vyznačeny objízdné i obchozí trasy.…
Letní číslo čtvrtletníku Teplárenský zpravodaj právě vyšlo
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Dnes vyšel další Teplárenský zpravodaj, letní číslo plné informací nejen z teplárny. Mezi hlavní zprávy patří výzdoba fasády graffiti na výměníku Bezdrevská. Ve veřejném prostoru je tak možné vidět i obří portrét Bedřicha Smetany, hudebního skladatele, jehož symfonická báseň…
Žáci z Bezdrevské si vyzkoušeli street art. Byla to pecka, kámo
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Taková příležitost se hned tak nenaskytne. Dostanete barevné spreje, k ruce zkušené pouliční výtvarníky, a nakonec po sobě zanecháte na fasádě budovy obraz. Prostě street art, umění ulice. A právě tuhle možnost naučit se sprejovat si den před koncem…
V Rožnově začne koncem června stavba nového horkovodu. Ten nahradí z části původní parní potrubí
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Realizace je rozdělena do 3 etap, které se budou vzájemně časově překrývat. Úplná uzavírka části dopravně vytížené ulice B. Němcové v úseku Šumavská – Máchova proběhne od 14. července do 5. října. Vozidla MHD budou moci uzavřeným úsekem…
Začal sochařský festival. Městská teplárna je tradičním partnerem Umění ve městě
Letní České Budějovice si bez sochařského festivalu Umění ve městě už lze sotva představit, osmnáctý ročník začal 5. června a potrvá do 30. září. Letošní téma „Reconnect“ nebo také „znovunapojení“ se inspirovalo 760. výročím založení královského města České Budějovice a…
Teplárenský zpravodaj č. 51
Dnes vyšel jarní Teplárenský zpravodaj číslo 51, jeho obsah tradičně přináší nejen informace z oblasti energetiky. Mezi hlavní zprávy patří nové investice, a to přípojka pro nového zákazníka VŠTE a kotel na biomasu, který se stal projektem roku v oblasti…
Kolegové z českých tepláren si prohlédli nový retrofit
Členové Rady pro teplárenství Českého svazu zaměstnavatelů v energetice (ČSZE) navštívili v polovině května českobudějovickou teplárnu. Při exkurzi se seznámili s probíhající dekarbonizací a už dokončenými investicemi. Průvodcem jim byl člen představenstva Martin Žahourek. Radu tvoří zástupci významných tuzemských tepláren,…
Na Okružní je v provozu dočasná světelná křižovatka
Se zahájením prací na horkovodní přípojce pro areál Vysoké školy technické a ekonomické na Okružní ulici byla 9. května odpoledne spuštěna provizorní světelná křižovatka Okružní – Za Škodovkou. Předpokládá se, že v provozu bude jeden měsíc. Frézování komunikace k areálu…
Magistrát podpoří akci Ukliďme Česko, zapojila se i městská teplárna
Až se v soboru 29. března dobrovolníci pustí v rámci akce Ukliďme Česko do úklidu českobudějovických parků, chodníků, ulic či dalších míst, mohou opět počítat s podporou magistrátu města České Budějovice. Pracovníci odboru Správa veřejných statků jim poskytnou potřebné rady, pomohou s výběrem…
Jihočeské divadlo je s teplárnou spojeno déle než půl století
Budova Jihočeského divadla v českobudějovické ulici Dr. Stejskala je na distribuční síť městské teplárny napojena už od roku 1968, kdy byl zprovozněn Parovod město. Od té doby byla také v provozu původní parovodní přípojka DN 100/50. Až loni, společně s novou…
Oprava teplárenského kondenzátního potrubí uzavře komunikaci u nemocnice
Z důvodu opravy na kondenzátním potrubí bude uzavřena ulice L. B. Schneidera v úseku Generála Svobody a Boženy Němcové. Realizace proběhne od 3. do 17. března, obousměrný průjezd vozidel městské hromadné dopravy bude na komunikaci zajištěn s tím, že dojde…
Teplárenský zpravodaj číslo 50
Dnes vyšel s malým zpožděním zimní Teplárenský zpravodaj číslo 50, jeho obsah přináší nejen informace z oblasti energetiky. Hlavní zpráva se zabývá zpracováním reportu Prohlášení o udržitelnosti za rok 2023. Udržitelnost je pro nás klíčové téma, které chceme dál rozvíjet.…
Teplárna rozšířila svůj vozový park o dva elektromobily
Vozový park českobudějovické teplárny doplnily dva elektromobily Renault. Vozidlo Kangoo Van E-tech využívá k výjezdům výrobní úsek. Technici z provozní hotovosti najezdí v nepřetržitém provozu po městě zhruba dva tisíce kilometrů měsíčně. Vozidlo Scenic E-tech doplnilo auta využívaná jako služební…
Vyšla fotokniha Černobílé Budějovice. Teplárna je jedním z partnerů
Žádný prvoplánový efekt a křiklavá barevná sdělení, ale komorní, někdy až romantický pohled na jihočeskou metropoli první čtvrtiny 21. století přináší fotografická kniha Černobílé Budějovice. Křest měla za hojné účasti přátel a hostů a její autor Petr Zikmund za ni…
Výroční seminář o léčivé síle jihočeské přírody se konal v teplárně
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Vzdušné lázně máme za humny. Stačí vyrazit a volně inhalovat. Jedno z témat, které zaznělo v českobudějovické teplárně na výročním setkání sdružení GEOMED, které se dlouhodobě a systematicky věnuje výzkumu léčivé síly jihočeské přírody. „Okolí Českých Budějovic, ať již rekreační les…
Teplárna podporuje prostřednictvím městské nadace studenty
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Nadace města České Budějovice pro podporu vzdělávání a vědy v úterý udělila stipendia čtrnácti studentkám a studentům z krajské metropole. Celkem mezi ně správní rada rozdělila 448 tisíc korun. „Chceme jim tak usnadnit a ulehčit studentský život. Finanční pomoc může být…
Českobudějovický advent odstartoval. Nabízí nejen bruslení pod širým nebem
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Zveme Vás srdečně jako jeden z hlavních partnerů Českobudějovického adventu na náměstí Přemysla Otakara II., kde bylo dnes slavnostně otevřeno adventní městečko včetně kluziště kolem Samsonovy kašny. Kluziště se stalo jedním ze symbolů Českobudějovického adventu a je jako každý…
Panelový dům se zbavil tepelného čerpadla a vrátil se zpět k teplárně
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Po jedenácti letech, kdy využívali k výrobě tepla a ohřevu teplé vody vlastní tepelné čerpadlo, se Společenství vlastníků bytového domu Milady Horákové 18, v němž je 24 bytů, rozhodlo zařízení demontovat a opět se připojit na centrální zásobování městské…
Teplárenský zpravodaj číslo 49
Právě vyšel podzimní Teplárenský zpravodaj číslo 49, jeho obsah přináší nejen informace z oblasti energetiky. Hlavní zpráva se zabývá výročím naší akciové společnosti, která pod názvem Teplárna České Budějovice působí na trhu už 30 let. Mezi další témata patří zahájení…
Soutěž skončila. Máme 30 vítězů, kterým gratulujeme
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Návštěvníci venkovní výstavy 30 let novodobé městské energetiky, která byla na náměstí Přemysla Otakara II. od 20. září do 4. října a nyní je až do konce roku k vidění na pěší zóně Lannovy třídy, se mohli zapojit do…
Oprava parovodu v Novohradské ulici
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Plánovaná oprava parovodu v ulici Novohradská u křižovatky na Mánesovu začne dnes odpoledne po 15. hodině a skončí v úterý 29. října ráno. Oprava si vyžádá částečnou uzavírku komunikace. S ohledem na dopravní zatížení v místě jsou veškeré práce…
Soutěž pro návštěvníky výstavy o teplárně
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Návštěvníci venkovní výstavy 30 let novodobé městské energetiky, která byla na náměstí Přemysla Otakara II. od 20. září do 4 října a nyní je až do konce roku k vidění na pěší zóně Lannovy třídy, se mohou zapojit do…
Odložený festival Maker Faire je už v sobotu 5. října
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Světový festival technologií, řemesel a bádání Maker Faire, jehož původní termín 14. záři organizátoři kvůli extrémnímu dešti posunuli, se koná už tuto sobotu 5. října. Místo i čas zůstává stejné – českobudějovická Žižkárna, 10 až 17 hodin. V rámci…
Komunitní energetika na náměstí. Teplárna si výstavou připomíná 30 let novodobé historie městské společnosti
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Statutární město České Budějovice už třicet let vlastní teplárnu. V lednu 1994, kdy byla založena akciová společnost Teplárna České Budějovice vyčleněním z Jihočeské energetiky (JČE) se stalo akcionářem nejprve 80ti procent a v roce 2017 pak sta procent akcií. Tomu předcházelo…
Jaký bude českobudějovický FabLab? Napoví festival Maker Faire
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Skvělou možnost poznat budoucí podobu unikátního multifunkčního technologického, edukačního a komunitního komplexu FabLab v Novém Vrátě nabídne v sobotu 5. října kreativní festival Maker Faire. Ten se koná v Žižkárně od 10 do 17 hodin. „Nepůjde o nudné přednášky,…
Účty za teplo nově ovlivní energetická úspornost budovy
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Ministerstvo pro místní rozvoj letos změnilo pravidla pro rozdělování nákladů na teplo pro vytápění. Stalo se tak v rámci novelizace vyhlášky 269/2015 Sb. o rozúčtování nákladů na vytápění a společnou přípravu teplé vody pro dům. Rozúčtování nákladů na teplou…
Dekarbonizace zafungovala. Českobudějovická teplárna snížila spotřebu uhlí i stabilizovala ceny tepla
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Rok 2023 se do historie Teplárny České Budějovice zapsal jako rok přelomových investic a změn. Městská firma ho ukončila s obratem 1,39 miliardy korun a čistým ziskem 7,96 milionů Kč. Ten rada města při výkonu práva jediného akcionáře rozhodla…
Teplárenský zpravodaj číslo 48
Začátkem týdne vyšel letní Teplárenský zpravodaj číslo 48, jeho obsah přináší nejen informace z oblasti energetiky. Mezi hlavní zprávy patří článek o novém způsobu rozúčtování nákladů v domech s centrální dodávkou tepla, vyhodnocení hospodaření roku 2023 nebo úspěšná obhajoba nejvyššího…
Sochařský festival oživil letní Budějovice
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Téměř tři desítky soch a instalací od 21 umělcům se představuje na jihočeském sochařském festivalu Umění ve městě, který už po sedmnácté oživují veřejný prostor. V Českých Budějovicích, kde je největší koncentrace uměleckých děl, je městská teplárna partnerem díla Rozdělená…
Teplárna ocenila nejlepšího učně a tovaryše roku v oboru elektrikář
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Za účasti českobudějovické primátorky Dagmar Škodové Parmové vyhlásila včera Jihočeská hospodářská komora výsledky soutěže Učeň roku a Tovaryš roku. V oboru elektrikář, jehož partnerem byla už potřetí městská teplárna, se jimi stali učeň Vojtěch Obrdlík a tovaryš Daniel Synek.…
Premiérový teplárna Beach Cup doprovodila zábava pro 300 dětí
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Plno zábavy pro více než tři stovky dětí, a také vítězství dvojice Petra Koudelková a David Juračka přinesl premiérový ročník Teplárna Beach Cup 2024. Odehrál se v sobotu v městském volnočasovém ČEZ Areálu Vltava a široké veřejnosti nabídl aktivní…
Terasy Branišovská jsou už součástí systému CZT
Bytový komplex Terasy Branišovská se třemi rezidenční domy a devadesáti byty je už připojen na systém centrálního zásobování teplem českobudějovické teplárny. „Pro nás, tedy i pro uživatele bytů, to je i s výhledem do budoucna nejvýhodnější řešení, jak ukázaly analýzy, které…
Zaměstnanci českobudějovické teplárny navštívili ZEVO Plzeň
Téměř padesátka zaměstnanců českobudějovické teplárny navštívila v dubnu své plzeňské kolegy v ZEVO v Chotíkově. Moderní a ekologický zdroj Plzeňské teplárenské dokáže od roku 2016, kdy byl uveden do provozu, energeticky využít široké spektrum odpadů. V Česku jde o čtvrté a…
Teplárenský zpravodaj číslo 47
Právě vyšel jarní Teplárenský zpravodaj číslo 47, jeho obsah přináší nejen informace z oblasti energetiky. Mezi hlavní zprávy patří komentáře o nových investicích a plánovaných letních opravách Teplárny České Budějovice v ulicích města, nechybí článek o končící topné sezóně 2023/2024…
Teplárna Beach Cup 2024 pro širokou veřejnost
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Začátkem června Teplárna České Budějovice uspořádá svůj premiérový beachový smíšený turnaj dvojic pro dospělé. Turnaj Teplárna Beach Cup 2024 je určený pro širokou veřejnost, stejně jako doprovodný program. Ten cílí hlavně na děti. Městská teplárna se každoročně snaží nabídnout občanům…
Rozkolísané venkovní teploty uvedly zásobování teplem z českobudějovické teplárny do pohotovostního režimu
Venkovní teploty o uplynulém víkendu byly rekordně vysoké, proto se dodávky tepelné energie realizují v automatickém režimu. Na patách objektů jsou instalovány vlastní regulace a zákazníci tak odebírají teplo podle svých potřeb. Topná sezóna končí podle vyhlášky 31.5., v současné…
Letos vrcholí obhajoba titulu Bezpečný podnik. Celkově už pátá v řadě.
Prověrky bezpečnosti práce v závěru loňského roku byly poslední z tříletého cyklu Bezpečný podnik. Ten vycházel z pětistupňového hodnocení, které umožňuje přesnější analýzu stavu jednotlivých oblastí a objektivnější zjištění vývoje stavu BOZP ve firmě. Na základě provedení interního auditu k posouzení shody zavedeného systému…
Oznámení o zvýšené hlučnosti v okolí areálu teplárny v Novohradské ulici
Výstavba retrofitu kotle K12 dospěla do své poslední fáze, při které je nutné provést profuky parního celku. Ty se uskuteční v období od 18. do 25. března v nepravidelných intervalech, v délce trvání cca 30 minut, v době od 7:00 do 18:00 hodin.…
Českobudějovickým domácnostem se CZT rozhodně vyplácí
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Cena za teplo z městské teplárny je pod dlouhodobým drobnohledem jejího vlastníka, Statutárního města České Budějovice. V pozici jediného akcionáře tak sleduje nejen naplňování dlouhodobé podnikatelské koncepce shrnuté do Strategie pro zelené město, zahrnující modernizaci a odchod lokální energetiky od fosilních…
Horkovod z Temelína loni dodal prvních 258 terajoulů bezemisního tepla
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Od říjnového zprovoznění dodala Jaderná elektrárna Temelín do konce roku 2023 do Českých Budějovic novým horkovodem 258 terajoulů (TJ) tepla. V lednu pak dalších 128 TJ. Předpokládá se, že roční dodávky dosáhnou zhruba 750 TJ. Nový bezemisní zdroj tak už za…
Teplárenský zpravodaj číslo 46
Právě vyšel únorový Teplárenský zpravodaj číslo 46, ve kterém je mnoho informací z oblasti energetiky i dění v našem městě. Mezi hlavní zprávy patří informace o nových připojení, fotoreportáž z pokračující výstavby retrofitu kotle12 (ten bude po dokončení místo uhlí…
Horkovod z jaderné elektrárny je v evropském prostoru unikátní projekt
Martin Žahourek, člen představenstva českobudějovické teplárny, v rozhovoru o horkovodu z Jaderné elektrárny Temelín. Začněme trochu osobněji. Na co jste myslel, když jste slavnostně zahajovali zkušební provoz? V jeden moment ve mně chvíli silně rezonoval pocit zadostiučinění, že se…
Teplárna je donátorem Nadace města České Budějovice pro podporu vzdělávání a vědy
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Představitelé Nadace města České Budějovice pro podporu vzdělávání a vědy předali 7. listopadu stipendia devíti studentům a studentkám středních a vysokých škol na akademický či školní rok 2023/24. Celkově šlo o 349 tisíc korun, každý tedy obdržel v průměru 37…
Právě vyšel Teplárenský zpravodaj. Hlavní zprávou je zahájení provozu horkovodního napáječe z JE Temelín
[vc_row][vc_column][vc_column_text] Přináší aktuální informace k nové topné sezóně, která se stala historicky přelomovou díky připojení horkovodního napáječe z Jaderné elektrárny Temelín, investiční akce, zajímavé spolupráce ale i reportáž z Kodaně. Více na našem webu: https://www.teplarna-cb.cz/projekt/teplarensky-zpravodaj-cislo-45/ [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
Oprava horkovodu na sídlišti Máj místně omezí parkování
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Plánovaná oprava horkovodního potrubí na sídlišti Máj v Českých Budějovicích přinese kromě zvýšení spolehlivosti zásobování oblasti teplem bohužel i místně omezení parkování. Stavba opravy horkovodu byla zahájena včera 1. listopadu a potrvá do 8. prosince 2023. Bude opraven úsek dlouhý…
Bezemisní teplo už proudí z Temelína do Českých Budějovic
Největší český teplárenský projekt za poslední desetiletí byl dokončen. Horkovod spojující Jadernou elektrárnu Temelín s Českými Budějovicemi byl dnes slavnostně spuštěn ve velíně městské teplárny. Napojen je na její distribuční síť. Teplárna tímto bezemisním teplem pokryje zhruba třetinu potřeby krajského…
Retrofit kotle K12 pokračuje. V příštím roce zahájí zkušební provoz
[vc_row][vc_column][vc_column_text]V průběhu příštího roku bude zprovozněn retrofit kotle K12, v němž se bude místo uhlí spalovat dřevní štěpka. Tím klesne spotřeba uhlí v českobudějovické městské teplárně přibližně o jednu třetinu. Další třetina uhlí bude již brzy nahrazena zprovozněním horkovodního napáječe…
Na náměstí Př. Otakara II. je výstava o historii teplárny
Výstavu, která nese název “Stromy na náměstí” bude možné shlédnout do konce září. Na šesti velkoplošných panelech městská firma mimo jiné ukazuje své ekologické aktivity, mezi které patří například odsíření uhelných kotlů od roku 2015 nebo rekultivace padesáti hektarů odkaliště…
Zelená energie na dohled
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Retrofit kotle K12, který bude po dokončení místo hnědého uhlí spalovat dřevní štěpku, pokračuje podle harmonogramu tak, aby na přelomu roku zahájil zkušební provoz. Definitivně bude dokončen v roce 2024. Určen je zejména k optimalizaci výkonu celé teplárenské soustavy v…
Přípojka pro kongregaci a školní budovu
Stavba teplovodní přípojky na šest týdnů od 17. července do 25. srpna částečně omezila provoz v ulicích Žižkova (v úseku od Senovážného námětí po Čechovu) a U Tří lvů. Nově bude vytápět domy č. p. 1657 a 251/6. První využívá…
Vysvětlení ke včerejší mimořádné situaci v areálu Novohradská
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Včera po 15. hodině došlo v areálu Teplárny České Budějovice v Novohradské ulici a v okolí ke krátké zvýšené koncentraci popílku v ovzduší. Při uvádění uhelného kotle do provozu po jeho opravě se objevila nečekaně další závada na spalovacím vzduchu,…
Letní Teplárenský zpravodaj je tu. Už více než 10 let přináší aktuality nejen z energetiky
[vc_row][vc_column][vc_column_text] Právě vyšel srpnový Teplárenský zpravodaj číslo 44! Je v něm mnoho informací z oblasti energetiky a hlavní dobrou zprávou je příprava na horkovod z Temelína, který od topné sezony 2023/2024 začne dodávat čisté bezemisní teplo do rozvodů teplárny a…
Umění ve městě: teplárna je partnerem Srdce u soutoku Malše a Vltavy
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Od poloviny června až do konce září se v Českých Budějovicích koná už 16. ročník sochařského festivalu Umění ve městě. Letošním společným tématem jsou paralelní vesmíry a umělá inteligence. Pod širým nebem je k vidění 27 uměleckých děl nejen v krajském městě, kde je…
Lumbricin získal po dvou letech novou podobu
Všimli jste si toho také? Lumbricin, dílo sochaře Michala Trpáka a spol. instalované mezi Stromovkou a Kauflandem, prokoukl. Zub času po předloňské instalaci v rámci venkovní výstavy Umění ve městě zapracoval a tak na přání vlastníka, městské teplárny, nyní umělecké…
Den bazénu s teplárnou nabídl plavání, hry i exkurze do “podpalubí”
[vc_row][vc_column][vc_column_text] Téměř 900 lidí navštívilo v sobotu premiérový Den bazénu s teplárnou, který se konal v celém areálu českobudějovického bazénu. A protože zvláště dopoledne bylo pod mrakem, zájem byl především o krytý bazén, wellness a saunu. Až rozjasněné pozdní odpoledne…
Přivítejte léto Dnem bazénu s teplárnou
[vc_row][vc_column][vc_column_text]V sobotu 24. června Vás zveme na premiérový Den bazénu s teplárnou. Od 10 do 20 hodin bude návštěvníkům k dispozici krytý bazén i letní plovárna. Bude ho možné spojit také s návštěvou sauny či prohlídkou složité technologie v „podpalubí“…
Plášť ZEVO Vráto vzejde ze soutěžního workshopu. Vítěze vybere odborná porota již na podzim
Zástupci vybraných 4 architektonických týmů, tvořených architekty a krajináři, se dnes poprvé sešli v areálu budoucího Energetického parku České Budějovice, aby se seznámili s podmínkami a zadáním pro tvorbu podoby vnější obálky ZEVO Vráto, návrhu na využití zbývajícího areálu a…
Teplárna připomíná význam komunitní energetiky jarní BB kampaní
Mnozí o ní slyší poprvé, ale přitom je v Českých Budějovicích už přes 115 let. Jde o komunitní energetiku, představující systém výroby energie prostřednictvím zdrojů vlastněných obcí, skupinou občanů nebo komunit. Význam komunitní energetiky proto v květnu českobudějovická teplárna, která…
K teplárně roky patří pojem komunitní energetika
Dnes vyšel Teplárenský zpravodaj č.43! Obsahově se jarní číslo hned v úvodu věnuje pojmu v poslední době často zmiňovanému, “komunitní energetika”. Dále přináší zhodnocení loňského roku v kontextu energetické krize a prostor dostaly i zajímavé projekty našich zákazníků, významné investice…
Cenová stabilita a přehlednost předcházejí vysokým nedoplatkům
Česká média v květnu informovala o případech obyvatel některých měst, kde domácnosti, které odebírají dálkové teplo a teplou vodu, mají zaplatit vysoké nedoplatky až 80 tisíc korun. Takové překvapení podle médií čekalo nyní na konci topné sezony na obyvatele měst…
Strategii pro zelené město se věnuje nová epizoda podcastu BUDLive
“České Budějovice čeká revoluční změna v systému centrálního vytápění,” říká Václav Král, předseda představenstva Teplárny České Budějovice v nové epizodě podcastu BUDlive. V rozhovoru dojde ale i na další otázky. Jak se chystané změny projeví na cenách tepla? Bude teplárna…
Městská teplárna ochránila své zákazníky před nevídaným růstem cen
Ve složitých podmínkách roku 2022 Teplárna České Budějovice ochránila své zákazníky před bezprecedentními výkyvy na energetických burzách. V průběhu zmíněného roku své ceny ani jednou nezvýšila a udržela je na úrovni před energetickou krizí. „Zajistit bezpečné dodávky tepelné energie za stabilní…
Retrofit kotle K12 je spolufinancován Modernizačním fondem
Předmětem projektu „Retrofit kotle K12 – Teplárna České Budějovice, a.s.“ je retrofit kotle na hnědé uhlí na kotel spalující obnovitelnou biomasu v areálu Novohradská českobudějovické teplárny. Dojde zde k nahrazení hnědouhelného parního kotle výkonu 117 MWt parním kotlem spalujícím biomasu…
Pravidelné praktické školení práce ve výškách přispívá k ochraně zdraví zaměstnanců
Po teoretické části školení zaměstnanců pro práci ve výškách a nad volnou hloubkou, která se konala v zimě, se nyní uskutečnila praktická část. Zúčastnili se jí vybraní zaměstnanci teplárny z pracoviště údržby, chemické úpravny vody i výrobního úseku. S pomocí…
Na náměstí Př. Otakara II. je opět k vidění výstava o historii teplárny
Výstavu, která nese název “Stromy na náměstí” bude možné shlédnout po celý duben. Na šesti velkoplošných panelech městská firma mimo jiné ukazuje své ekologické aktivity, mezi které patří například odsíření uhelných kotlů od roku 2015 nebo rekultivace padesáti hektarů odkaliště…
První měsíce stavby retrofitu kotle K12 jsou za námi
Ambiciózní podnikatelský plán teplárny, celou svou výrobu tepla a elektřiny dekarbonizovat a snížit tím na nezbytné minimum množství skleníkových plynů vypouštěných do ovzduší, již získává reálné kontury. Kotel K12 po retrofitu nahradí až jednu třetinu hnědého uhlí, které nebude třeba…
Dálkové odečty budou povinné od roku 2027. Výhody jsou patrné už teď
Na konci roku 2022 měla Teplárna České Budějovice instalované dálkové odečty zhruba u 47 procent vlastních výměníkových stanic a na 87 procentech všech odběrných míst. Postupně tak naplňuje směrnici Evropského parlamentu a Rady Evropy 2012/27 o energetické účinnosti, vytyčující energetické…
Rok 2023 je pro teplárnu rokem zlomových investic. Dekarbonizace výroby je tak na dohled.
V předávací stanici CPS2 na sídlišti Vltava vrcholí příprava montáže technologie. Právě zde začne českobudějovická teplárna na začátku nadcházející topné sezóny 2023/2024 do své distribuční sítě přebírat dodávku tepelné energie z temelínského přivaděče. Naplní se tím dávný záměr využívat čistou,…
Jak v zimním období uspořit za teplo?
Letošní zima je zatím nadprůměrně teplá, ale i v této situaci se hodí zopakovat fakta na téma: Jak v zimě uspořit za teplo? Přestože zákazníci teplárny České Budějovice využívají společný distribuční komunitní systémem a teplo tak mají za dostupné ceny,…
Výherci soutěže v ZEVO Vráto dnes navštíví Vídeň
Součástí Dne pro zelené město byla i soutěž o 24 zájezdů pro dvě osoby do předvánoční Vídně. Program výherce zavede i do ZEVO Spittelau, stojícího v centru rakouské metropole nedaleko vídeňské radnice nebo Hofburgu, historického sídla králů, císařů a prezidentů.…
Teplárna přestavuje kotel. Uhlí nahradí dřevní štěpka
Rekonstrukci kotle K12 zahájila letos v září Teplárna České Budějovice. Kotel, který spaloval uhlí, byl na jaře odstaven po 43 letech fungování. S výkonem 150 tun páry za hodinu představoval jedno z klíčových výrobních zařízení. Retrofit, tedy úplná obnova stávající technologie…
Zrušení Úsporného tarifu 2023
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Vážení zákaznici, jak jsme Vás již informovali, vláda ČR na svém jednání dne 5. 10. 2022 zrušila platnost nařízení vlády č. 263/2022 Sb., o příspěvku na úhradu nákladů za elektřinu, zemní plyn a teplo, tj. ÚSPORNÝ TARIF 2023. Pro naše zákazníky…
Vyšel 41. Teplárenský zpravodaj
Právě vyšel podzimní Teplárenský zpravodaj č.41! Obsahově se věnuje současné těžké situaci v energetice, přináší pohled na aktuální dění v městské teplárně a prostor dostaly i zajímavé projekty ze zahraničí. Věříme, že zde čtenáři najdou, před nadcházející zimou, užitečné informace,…
U pivovaru Samson je k vidění odvětrávací komínek v barvách teplárny
Od pátečního dopoledne stojí v Lidické ulici mezi Samsonem a pobočkou České pošty nový teplárenský odvětrávací komínek. Je součástí technologie a slouží k odvodu par vzniklých působením spodní vody na horké potrubí v zemi. Komínky používá každá teplárenská síť, mají…
Sluneční energie už vyrábí elektřinu pro výrobní blok
Menší fotovoltaická elektrárna s výkonem 233 kilowatt-peak, tedy výroba zhruba 220 MWh elektřiny za rok, už dodává čistou energii do výrobních provozů Teplárny České Budějovice. Na investici za 6,4 milionů korun bez daně se zhruba 2,6 miliony korun podílel formou…
Den pro zelené město přilákal dva tisíce školáků. Nabídl ekologickou výchovu, zábavu i vize energetiky
Hodinu po poledni bylo jasné, že premiérový Den pro zelené město, který ve výtopně Vráto dnes pořádala městská teplárna, padl na úrodnou půdu. To ho už navštívily dvě tisícovky dětí ze základních i středních škol. Odpoledne už patřilo spíše veřejnosti,…
Topná sezona 2022/2023 byla dnes ráno v Českých Budějovicích zahájena
Českobudějovická teplárna dnes zahájila topnou sezonu 2022/2023 a stejně jako v dalších městech České republiky, kde je provozováno tepelné zásobování pomocí CZT, si mohou lidé nastavit v bytech tepelnou pohodu, která jim vyhovuje. Otopné období je stanoveno Vyhláškou č.194/2007 Sb.…
Exkurze výroby, zajímavé přednášky, balón, výstup na komín, soutěž a mnoho dalšího 27. září v ZEVO Vráto
Výjimečnou možnost navštívit dosluhující, ale stále funkční technologii uhelné výtopny, seznámit se s projektem moderního zařízení na energetické využívání odpadů (ZEVO) a prakticky poznat nejnovější trendy v energetice i oběhovém hospodářství, nabídne Den pro zelené město. Tuto unikátní akci pořádá…
Bytový komplex Nová Vltava je zásobován teplárenskou sítí
Na mapě českobudějovického rezidenčního bydlení se v roce 2018 objevil nový bytový projekt Nová Vltava, který se v současné době rozrůstá již o třetí etapu. Vznikl mezi ulicemi Husova, Krčínova a Otavská. Už sama lokalita napovídá, že dostupnost veškerých služeb stejně jako…
Ekonomická fakulta opět připravila výzkum veřejného mínění pro teplárnu
Druhý průzkum veřejného mínění, který pro českobudějovickou teplárnu opět po třech letech připravila Ekonomická fakulta Jihočeské univerzity, se uskutečnil v průběhu května. Obsahoval otázky o vnímání Teplárny České Budějovice, její důvěryhodnosti a spokojenosti s poskytovanými službami. Téměř 400 lidí z…
Vyšel Teplárenský zpravodaj číslo 40
Před pár dny vyšel Teplárenský zpravodaj č. 40, který přináší pohled na dění v městské teplárně, ale svůj prostor zde mají i obecné informace z energetiky nebo zajímavé projekty partnerů. Věříme, že zde čtenáři najdou užitečné informace. Celé číslo je…
Prostranství kolem kostela sv. Jana Nepomuckého má nový povrch
Římskokatolický kostel sv. Jana Nepomuckého mezi ulicemi B. Němcové a Gen. Svobody má nově upraveno okolní prostranství. Po opravě parovodu, který zásobuje teplem okolní objekty, byl nad trasou položen nový vhodnější povrch. Teplárna tak upravila frekventovaný prostor, jímž procházejí farníci…
Teplárna dílčími odstávkami ověřuje i bezpečnost svého provozu
Stabilní hasicí zařízení nad pásovými dopravníky uhlí při červnové zkoušce v Novohradské ulici dokázaly, že svou funkci plní spolehlivě. Tato zařízení jsou důležitým požárně bezpečnostním prvkem v provozech zauhlování nad pásovými dopravníky uhlí a jsou každoročně kontrolována v režimu zkoušky…
K dnešní půlnoci skončí v Českých Budějovicích topná sezona
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Končí k 31. květnu přesně podle vyhlášky, stejně jako loni, trvala 236 dnů. Topná sezona 2021/2022 začala vloni 17. září. Podle klimatických statistik bylo v tomto otopném období o něco tepleji, než je desetiletý průměr. Pro porovnání, meziročně byl výrazně…
Dnes zasedala rada města, která vykonává práva jediného akcionáře teplárny
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Teplárna je stabilním energetickým pilířem Českých Budějovic i v těžkých dobách, jak zde zaznělo. Rok 2021 se do dějin města zapíše jako další rok poznamenaný pandemií COVID 19, ve kterém však městská teplárna dodávala stabilně a spolehlivě energie všem svým…
Blíží se uzavření Rudolfovské v části u nádraží
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Úplná uzavírka části dopravně vytížené Rudolfovské třídy v úseku mezi ulicemi Štítného a Nádražní proběhne od 5. června do 31. srpna. Vjezd do ulice Štítného bude umožněn. Vozidla MHD budou moci uzavřeným úsekem projíždět. Důvodem jsou hned tři synchronizované nezávislé…
Blíží se konec topné sezóny 2021/2022
Od včera 9. května teplárna omezila dodávky tepla do rozvodné sítě. Topení je ponecháno v pohotovostním režimu letos poprvé, protože bylo jaro poměrně chladné. Od soboty jsou průměrné denní venkovní teploty vysoko nad 13°C a podle předpovědi klesat nebudou. Pohotovostní…
Projekt ZEVO Vráto získal souhlas ministerstva životního prostředí
Připravovaný projekt stavby ZEVO Vráto získal souhlasné stanovisko Ministerstva životního prostředí ČR. Úřad ho zveřejnil v pátek 29. dubna na webu portal.cenia.cz. Jedná se o výsledek více než ročního odborného posuzování projektu ZEVO Vráto. V tomto komplexním procesu ministerstvo ověřilo,…
Na komínu výtopny ve Vrátě opět hnízdí sokoli
Do stodvacetimetrové výšky na komínu výtopny ve Vrátě se po roce vrátil pár sokola stěhovavého. V hnízdní budce na předposledním ochozu komínu samička nyní zahřívá vajíčka, podle ornitologa by se mláďata měla narodit v polovině dubna. Pro úspěšné hnízdění je umístění…
Vyšel Teplárenský zpravodaj číslo 38
Právě vyšel nový Teplárenský zpravodaj číslo 38, časopis, který vydává českobudějovická teplárna již od roku 2011. Věnuje se nejen dění v teplárně, ale energetice obecně. Kromě aktuálních témat, jako jsou globální energetická krize nebo plánovaná diverzifikace palivového mixu v Teplárně…
Sokolí hnízdo na komíně ve Vrátě je připraveno na další hnízdění
Úklid sokolí budky na komíně výtopny ve Vrátě dnes provedl ornitolog Václav Beran, zoolog, kurátor sbírky Muzea v Ústí nad Labem a pracovník o.p.s. ALKA Wildlife. Dočasné hnízdiště dravců umístěné na ochoze komína ve výšce 120 metrů je tak opět připraveno přivítat…
V budějovických ulicích jezdí trolejbus v nových barvách teplárny
V ulicích Budějovic jezdí od konce ledna trolejbus DP v nových barvách teplárny. Je výrazný, graficky i barevně, a věříme, že se bude cestujícím i dalším lidem líbit stejně, jako ten předešlý, který vozil naši značku od roku 2017. Teplárna,…
Vyšel Teplárenský zpravodaj číslo 37
Právě vyšel nový Teplárenský zpravodaj číslo 37, časopis, který vydává českobudějovická teplárna od roku 2011. Věnuje se nejen dění v teplárně, ale energetice obecně. Kromě aktuálních témat, jako jsou strmě rostoucí ceny emisních povolenek nebo plánované zařízení na energetické využívání…
Dnes českobudějovická teplárna zahájila natápění svých rozvodů
Dnes bylo zahájeno natápění systému CZT tak, aby si domácnosti napojené na teplárnu mohly již v pondělí vytvořit tepelnou pohodu podle svých potřeb. Teplárna začala svůj rozsáhlý distribuční systém, měřící přes 162 kilometrů, v souvislosti s vývojem počasí, natápět.…
Rozhovor: Sochař Michal Trpák o českobudějovickém Umění ve městě
Město je racionální prostor. Je dobré do něj vnášet nová témata Českobudějovický sochař Michal Trpák (1982) vytvořil desítky soch a podílel se na řadě architektonických projektů, stejně jako na organizaci různých sochařských výstav a sympozií. Jednou z nich je od roku…
Letos se dokončí horkovod na Novohradské
Českobudějovická teplárna letos dokončí v Novohradské ulici druhou i třetí etapu přechodu z páry na horkou vodu. Druhá etapa, měřící zhruba 450 metrů, navazuje na loňskou část, od autobusové zastávky MHD Dopravní podnik k výměníkové stanici LBL. Práce zde začaly v dubnu…
Letní teplárenský provoz začíná v Českých Budějovicích dneškem
Dnes ráno byla oficiálně ukončena topná sezona 2020/2021. V Teplárně České Budějovice automatické regulace výměníkových stanic už dál tepelnou energii nedodávají od ranních hodin. O ukončení topné sezony rozhoduje počasí. Stoupne-li průměrná denní teplota venkovního vzduchu ve dvou dnech po…
Nevěřte cenám z tepelných čerpadel, ale ověřte si jejich skutečnou výši.
Teplárna České Budějovice je městskou společností dodávající teplo pro vytápění budov a ohřev TUV. Společně s kogenerační výrobou elektrické energie tak zajišťuje sdílenou službu, která naplňuje stále se zvyšující nároky na minimalizaci zátěže životního prostředí při zachování ekonomické výhodnosti a komfortu…
Na teplárenském komínu výtopny Vráto se narodila sokolí mláďata
Jsou tři a měl by jim být jeden týden. Letošní hnízdění provázelo nebývale chladné počasí, přesto bylo úspěšné a tři sokolí mláďata vypadají na kameře zdravě a vitálně. Jedná se už o třetí hnízdění vráteckého páru v řadě za sebou,…
Městská charita darovala teplárně dřevěnou sochu. Jako poděkování za podporu Budějcké stravenky pro lidi bez domova
Netradičního poděkování za podporu charitativního projektu Budějcká stravenka pro lidi bez domova se dostalo Teplárně České Budějovice od Městské charity. Ta jí předala originální dřevěnou sochu. Jedná se o březový sloup, který vznikl v rámci benefiční akce Sochy pro Budějckou stravenku.…
Stavba nového horkovodu na Okružní pokračuje od kruhového objezdu k ulici Trocnovská
Výstavba horkovodního zásobování lokality Světlíky v Českých Budějovicích už pokročila do dalších etap a přinese i nové dopravní omezení. Na podzim zahájená stavba horkovodu podél Okružní ulice v úseku ulice Trocnovská – Výtopna Vráto byla dokončena letos ke konci ledna,…
Krajský soud zapsal dceřinou společnost ZEVO Vráto
Od 20. ledna 2021 je součástí teplárny. Novou součástí Teplárny České Budějovice se od 20. ledna 2021 stala dceřiná společnost ZEVO Vráto a.s. se základním kapitálem dva miliony korun, toho dne zapsaná Krajským soudem v Českých Budějovicích. Sídlo má v Okružní…
Modernizovanou Jihočeskou vědeckou knihovnu vytápí CZT
Přístavba a rekonstruované prostory o ploše téměř dva tisíce metrů čtverečních pojmou více než 130 tisíc titulů knih ve volném výběru. Zřizovatelem JVK je Jihočeský kraj Modernizace byla zahájena v dubnu 2019. Důvodem rekonstrukce a přístavby byl fakt, že dosavadní…
Nejen teplo, ale i elektřinu z teplárny využívají obyvatelé Českých Budějovic
Teplárna vyrobí společně s teplem elektřinu pro polovinu krajského města Městská společnost Teplárna České Budějovice očekává, že letos do distribuční sítě dodá celkem 75 000 MWh silové elektřiny. Tuto produkci v posledních měsících navyšuje i letos modernizovaná turbína TG 6 a…
Teplárna bude mít dceřinou společnost ZEVO Vráto
O jejím založení dnes rozhodla rada města České budějovice, které je 100 % vlastníkem teplárny Dceřiná společnost bude založena během ledna 2021 a jejím stoprocentním akcionářem bude městská teplárna. Tím se ZEVO Vráto, a.s. stane subjektem postupně zahajovaných veřejnoprávních řízení…
Nejvyšší stavbou v Budějovicích je komín výtopny ve Vrátě, měří 160 metrů
Jako jediný prvek se stane součástí připravovaného zařízení na energetické využití odpadu Výtopna Vráto, záložní teplárenský zdroj pro České Budějovice, už počítá roky, kdy ukončí provoz. Mělo by se tak stát do pěti let. Evropa vsadila na obnovitelné zdroje energie a město…
Dodávka tepelné energie z teplárny je komplexní služba
Od počátku letošního roku se teplárenská městská síť rozšířila do dalších 213 bytů. V Českých Budějovicích se počet bytů, kam teplárna teplo a teplou vodu dodává, zvyšuje. Po napojení nových bytových domů nyní městská teplárna dodává teplo a teplou užitkovou vodu…
Okružní ulici čeká dopravně inženýrské opatření kvůli výstavbě horkovodu
Vjezdy do průmyslových areálů a přilehlých ulic budou zachovány, pro cestující MHD se nic nezmění. Nejvýraznějším opatřením bude uzavírka jednoho jízdního pruhu Okružní ulice v úseku od Výtopny Vráto po Trocnovskou ulici. Omezení začne platit 2. listopadu a potrvá do…
Topná sezona začíná
Už v tuto chvíli si může přitopit většina českobudějovických domácností napojených na teplárnu. S výrobou posílenou o turbínu TG6 a s horkovodním vyvedením tepelného výkonu přímo z firmy, vstupuje do nové topné sezony českobudějovická teplárna. Dnes začala celý rozsáhlý distribuční systém, měřící 163…
Opatření v souvislosti s nebezpečím šíření nákazy koronavirem
Platné do odvolání Vážení zákazníci a obchodní partneři, v souvislosti s nebezpečím šíření nákazy koronavirem COVID-19 zavedla Teplárna České Budějovice, a.s. opět preventivní opatření, která budou platit až do odvolání. Do areálů společnosti je zakázán vstup osobám, které nemají předem…
Skončila oprava II. tahu kotle K11
Byla to poslední větší investice do uhelného kotle v českobudějovické teplárně. Oprava trvala 5 měsíců, práce byly náročné a jejich průběh ztížený příchodem pandemie COVID 19. Uhelný kotel K11 je v provozu už od roku 1972 a generální oprava jeho II.…
Teplárně se podařilo obhájit mezinárodně uznávaný certifikát D&B Top Rating i pro letošní rok
pátek, 7. srpna 2020 Certifikát všem obchodním subjektům potvrzuje, že spolupráce s teplárnou je perspektivní a představuje minimální hrozbu. Teplárna České Budějovice obdržela mezinárodně uznávaný certifikát D&B Top Rating, který jí udělila analytická společnost Bisnode, již potřetí. Ta finanční zdraví…
Horkovodní stanice i turbína TG6 byly dokončeny
čtvrtek, 30. července 2020 Horkovodní síť teplárny se navíc prodlouží o dalších 1100 metrů, trasa vede z jejího areálu v Novohradské ulici. Nové horkovody z předizolovaného potrubí v délce 450 metrů povedou z teplárny k areálu ČD Cargo, na ně…
Provedení závěrečných profuků kotle po jeho generální opravě bude provázet zvýšený hluk
pátek, 24. července 2020 Profuky proběhnou v pondělí 27. nebo úterý 28. července v době od 7:00 do 18:00 hodin Generální oprava II. tahu kotle K11 dospěla do své poslední fáze, ve které je nutné provést profuky tlakového celku. Ty…
Teplárna opět obhájila nejvyšší stupeň ocenění AAA
pondělí, 22. června 2020 Pro obchodní partnery to je zpráva, že jednají s prověřenou firmou nejvyšších kvalit Teplárna České Budějovice obhájila ratingové hodnocení AAA, potvrzující důvěryhodnost společnosti na nejvyšší úrovni. Té se těší jen několik procent ekonomických subjektů v Česku.…
Poslední červnový týden proběhne plánovaná odstávka výrobního zařízení teplárny
čtvrtek, 18. června 2020 Začne v pátek 26. června ve 20 hodin a skončí 30. června v 9 hodin. Zákazníci Teplárny České Budějovice ovšem o teplou vodu nepřijdou, stejně jako každý rok ji pro ně teplárna zajistí ze svých záloh.…
Valná hromada ocenila hospodaření teplárny a schválila Strategii pro zelené město
pondělí, 15. června 2020 Dnes zasedala rada města, která vykonává práva jediného akcionáře teplárny. Přestože rok 2019 patřil s průměrnou teplotou 10,6 °C k historicky nejteplejším, městské teplárně se díky růstu počtu připojených domácností a objemu dodávek podnikové sféře podařilo…
Za obrázek sokola do Zoo Hluboká
čtvrtek, 4. června 2020 Všechny soutěžní obrázky jsou sestaveny do galerie na facebookové stránce teplárny, vítězný obrázek zde. Na dvě desítky dětí od 4 do 15 let se zapojily do výtvarné a literární soutěže českobudějovické teplárny, jejímž motivem byla sokolí…
Topná sezona 2019/2020 končí
pátek, 29. května 2020 V neděli 31. května skončí v Českých Budějovicích topná sezona, přesně podle vyhlášky, stejně jako loni. Trvala 266 dnů. Byla netypická nejen pro rozkolísanost teplot, na což byla teplárna připravena. Nouzový stav, který v Česku skončil…
Výstavba horkovodní stanice v areálu teplárny pokračuje
středa, 13. května 2020 Jedná se o jednu z hlavních letošních investičních akcí Horkovodní výměníková stanice vzniká přímo v areálu teplárny. Část její technologie, čerpací stanice, je situována do objektu, který dlouhé roky sloužil jako dílna mlynářů. Nyní, po rekonstrukci,…
Teplárenská sokolí mláďata přišla na svět
středa, 29. dubna 2020 O Velikonocích budka opět ožila Populace kriticky ohroženého sokola stěhovavého se rozrostla o čtyři mláďata, která se narodila na vráteckém komíně českobudějovické teplárny. „Jsou to tři samičky a jeden sameček. Stav samiček je velmi dobrý, je…
Sokolí pár na teplárenském komíně vyvede každým dnem mladé
čtvrtek, 9. dubna 2020 I loni se mláďata vylíhla na Velikonoce. Na vráteckém komíně českobudějovické teplárny, ve výšce 120 metrů, hnízdí pár kriticky ohroženého sokola stěhovavého. Samice právě sedí na vejcích a po roce opět vyvede mláďata. Hnízdo lze sledovat…
Výtvarná a literární soutěž pro děti s českobudějovickou teplárnou o rodinné vstupné do ZOO
čtvrtek, 9. dubna 2020 Soutěž na téma: Sokolí rodinka Milí rodiče a prarodiče, zpestřete si se svými dětmi a vnoučaty jaro výtvarnou a literární soutěží s českobudějovickou teplárnou na téma sokolí rodinky, která se usadila a očekává mláďata v budce,…
Teplárna získala pro své provozní zaměstnance od ministerstva průmyslu ochranné prostředky
středa, 1. dubna 2020 Respirátory FFP2 a ochranné roušky doplnily současnou skladovou zásobu a firmě by měly vystačit na nejbližší měsíce. Zástupci českobudějovické teplárny zároveň zajistili distribuci a předání těchto ochranných prostředků i teplárnám v Táboře, Plané nad Lužnicí a…
V ulici J. Čarka pokládáme horkovod. Dojde k omezení chodníku, místo bude po dobu prací průchodné pomocí lávek
pondělí, 23. března 2020 Výstavba proběhne ve dnech od 30. března do 10. května 2020. V souvislosti s výstavbou nového horkovodního rozvodu dojde k omezení chodníku v ulici J. Čarka (vnitroblok), a to po dobu prací, ve dnech od 30.…
Teplárna testuje elektrododávku, a to k pohotovostním servisním zásahům
středa, 18. března 2020 K nabíjení tohoto vozu využije vlastní elektřinu. Kangoo Z.E. v reálném provozu nabízí dojezd kolem 180 kilometrů a to díky baterii s kapacitou 33 kWh, motoru R60 o výkonu 44 kW (60 k) a akumulátoru s…
Naléhavé sdělení pro zákazníky a obchodní partnery společnosti Teplárna České Budějovice, a.s.
pátek, 13. března 2020 Opatření v souvislosti s nebezpečím šíření nákazy koronavirem platné od 12. března do odvolání. Vážení zákazníci a obchodní partneři, v souvislosti s nebezpečím šíření nákazy koronavirem COVID-19 se na vás obracím s mimořádnou prosbou. Zvažte, prosím,…
Nemocnice otevřela pavilon T. Teplo mu dodává teplárna
středa, 26. února 2020 Foto: Nemocnice České Budějovice, a.s. Nový pavilon T, který se v českobudějovické Nemocnici stavěl necelých 15 měsíců a nyní byl slavnostně otevřen, získává tepelnou energii a teplou užitkovou vodu z městské teplárny. „Nemocnice patří mezi naše…
Pokračující výměna nevyhovujícího parního potrubí za horkovodní v českobudějovické čtvrti Suché Vrbné už pomalu končí
středa, 19. února 2020 Nové horkovody zde budou měřit 3,5 km. V druhé polovině února bude zahájeno pokračování prací na výstavbě závěrečné etapy horkovodu Suché Vrbné, která by měla být dokončena v červnu letošního roku. Nové horkovody v této lokalitě…
Teplárna věnuje péči o zdraví svých zaměstnanců zvýšenou pozornost
čtvrtek, 6. února 2020 Patří k zodpovědným zaměstnavatelům, kladoucím důraz na preventivní zdravotní programy Aktuální chřipková epidemie, která zasáhla Jihočeský kraj, nemá v Teplárně České Budějovice vliv na nepřetržitý, pětistěnný provoz výroby a distribuce tepla a elektřiny. Je to i…
Počet domácností napojených na dálkové teplo z teplárny roste
úterý, 21. ledna 2020 V loňském roce bylo připojeno dalších 112 bytů. Zvyšování počtu zákazníků v oblasti bydlení je závislé zejména na nové výstavbě na území města. Je-li v dosahu teplárenská distribuční síť, jde o jednoznačnou výhodu zákazníka, který napojením…
Lidé vnímají teplárnu pozitivně
pátek, 22. listopadu 2019 Podle průzkumu se pak „na první dobrou“ respondentům nejvíce vybaví kromě komínu i sokolí rodinka. Průzkumu, zaměřeného na vnímání teplárny a jejích služeb českobudějovickou veřejnosti, který připravila Ekonomická fakulta Jihočeské univerzity, se zúčastnilo 314 respondentů. Téměř…
Teplárna mění bývalé odkaliště v lesopark
pátek, 8. listopadu 2019 V polovině roku 2021 skončí rekultivace bývalého odkaliště teplárenského popílku a území bude pokryto zelení. Bývalé odkaliště teplárenského popílku se nachází mezi Českými Budějovicemi, Srubcem a Starými Hodějovicemi. Po skončení rekultivace se na plochu vysadí zeleň…
Horkovody snižují tepelné ztráty i zlepšují životní prostředí
pátek, 8. listopadu 2019 A také umožní využívat bezemisní teplo z jaderné elektrárny Temelín. Do ovzduší se pak ročně nevypustí až 80 tisíc tun oxidu uhličitého. Dýchá se vám i při podzimní inverzi v českobudějovické kotlině bez problémů? Pak je…
Sportující Sokoly ohřeje centrální teplo
čtvrtek, 3. října 2019 Slavnostní zprovoznění nové investice, kterou využijí stovky mladých sportovců, proběhlo 19. září. Z původní tribuny zbyl jen betonový základ, dřevěné lavice nahradily moderní červené sedačky. Tribuna atletického stadionu na Sokolském ostrově tak dostala po 70 letech…
Na horkovodní síť teplárny se do konce roku napojí také zákazníci v “Havlindě”
čtvrtek, 3. října 2019 V této městské části nyní firma přebudovává 1,4 kilometrů dlouhý úsek parovodů na modernější horkovodní. Stavba skončí do poloviny listopadu a vyjde na zhruba 31 milionů korun. „Přípravné práce zde začaly už vloni přechodem horkovodu přes…
Topná sezona 2019/2020 byla v Českých Budějovicích zahájena
pátek, 13. září 2019 V pondělí ráno bylo zájeno natápění systému a ve většině lokalit se již během následujícího dne topilo. Teplárna začala svůj rozsáhlý distribuční systém, měřící přes 160 kilometrů, v souvislosti s vývojem počasí, natápět v pondělních ranních…
Atletický koridor se napojí na centrální teplo
středa, 11. září 2019 Nový běžecký atletický koridor vzniká při ZŠ Oskara Nedbala Běžecký atletický koridor, který v areálu českobudějovické Základní školy Oskara Nedbala buduje město, bude stejně jako školu vytápět českobudějovická teplárna. Teplárna zásobuje budovy základní školy tepelnou energií…
Jak nás vnímáte?, zeptá se českobudějovická teplárna občanů
pátek, 23. srpna 2019 Výzkum připraví a zpracuje Ekonomická fakulta Jihočeské univerzity. Teplárna České Budějovice je městskou společností s dlouhou tradicí. Je součastí města, proto by se chtěla dozvědět od širokého spektra jeho obyvatel, jak její služby, značku i chování…
Přípojka páry pro novou nemocniční prádelnu byla dokončena
úterý, 23. července 2019 Středotlakou páru prádelna začne odebírat koncem října, kdy zahájí provoz. Českobudějovická teplárna dokončila novou přípojku středotlaké páry do Nemocnice České Budějovice, která poslouží nové prádelně. Umožňuje roční odběr až 8500 GJ tepelné energie. „Stavba je dokončena…
Teplá voda v Českých Budějovicích teče i při odstávce teplárny
pátek, 12. července 2019 Plánovaná odstávka výrobního zařízení teplárny začne v pátek 19. července ve 20 hodin a skončí 23. července v 9 hodin. Zatímco v řadě měst pravidelná letní odstávka výrobních teplárenských zařízení znamená i dočasné přerušení dodávek teplé…
Teplárna získala popáté nejvyšší ratingové hodnocení CZECH Stability Award na stupni AAA (Excelentní)
úterý, 11. června 2019 Patří tak mezi nejstabilnější firmy v Česku. Teplárna České Budějovice je v nadstandardní ekonomické kondici, solventní a ve všech směrech spolehlivá, potvrdil nezávislý rating pro rok 2019, provedený společností Bisnode. Ta městské firmě přidělila nejvyšší rating…
Letošní topná sezona byla v Českých Budějovicích ukončena 31. května
pondělí, 3. června 2019 Začala loni 24. září a skončila přesně po 251 dnech. Otopné období končí 31. května, jak stanovuje vyhláška. Dodávka tepelné energie se ale může prodloužit, pokud průměrná denní teplota venkovního vzduchu v příslušném místě nebo lokalitě…
Titul Bezpečný podnik vlastní pouze šest jihočeských firem, teplárna patří mezi ně
pátek, 31. května 2019 Předávání osvědčení se uskutečnilo 28. 5. 2019 v Obecním domě v Opavě. Za teplárnu se předávání ocenění zúčastnil místopředseda představenstva Tomáš Kollarczyk. Ten zároveň potvrdil, že bez aktivního přístupu zaměstnanců by obhajoba určitě nebyla myslitelná a…
Práce na horkovodu na Dobrovodské skončily 15. dubna
středa, 22. května 2019 Zítra, 23. května, začíná Správa a údržba silnic Jihočeského kraje asfaltovat. Otevření Dobrovodské ulice v českobudějovické čtvrti Suché Vrbné, uzavřené od 11. března kvůli stavbě horkovodu, se chýlí ke konci. Závislé už je pouze na dokončení…
Budějovická sokolí mláďata byla okroužkována
úterý, 14. května 2019 V hnízdě vyrůstají dvě samičky a sameček, každé mládě dostalo dva kroužky. Kroužkování mláďat vzácného sokola stěhovavého, která se vylíhla o letošních Velikonocích ve speciální hliníkové budce na ochozu komínu výtopny Nové Vráto, provedl v pátek…
Připojení nového nemocničního pavilonu bodovalo v teplárenské soutěži
úterý, 30. dubna 2019 Teplárně patří třetí místo v kategorii Rozvoj soustav zásobování teplem Ocenění udělené Teplárenským sdružením ČR převzali její zástupci na Dnech teplárenství a energetiky v Hradci Králové 25. dubna. „Dálkové vytápění z centrálního zdroje má v jihočeské…
Titul Bezpečný podnik byl v teplárně obhájen již počtvrté
úterý, 16. dubna 2019 V letošním roce to bylo potřetí v řadě. Úplně první titul byl teplárně udělen před třinácti lety. Prosazování programu Bezpečný podnik přineslo teplárně v horizontu let významné bonusy, mezi ten nejdůležitější patří snížení úrazovosti zaměstnanců. Proto…
Horkovod z Temelína do Budějovic se už staví
pondělí, 18. března 2019 Stavba byla slavnostně zahájena v pátek 15. března, jejím investorem je společnost ČEZ. Šestadvacet kilometrů dlouhý horkovod mezi jadernou elektrárnou Temelín a Českými Budějovicemi od pátku 15. března, kdy byla slavnostně zahájena jeho stavba, už ukrajuje…
Teplárně přibývají zákazníci, loni nejvíc od roku 2013
čtvrtek, 14. března 2019 Novými klienty jsou především bytové domy nebo obchodní a administrativní budovy. Teplárna nenabízí pouze tepelnou energii, ale komplexní službu, díky které zákazník získává i servis, zahrnující starost o pravidelné revize, kontroly, opravy nebo obsluhu zařízení. Tyto…
Výstavba horkovodu do Suchého Vrbného pokračuje
pátek, 1. března 2019 Omezení dopravy v ulici Dobrovodská potrvá od 11. března do 31. května. Bude se tak jednat o nejvýraznější opatření doprovázející výstavbu nového horkovodu. Uzavírka Dobrovodské ulice v úseku od světelné křižovatky U lávky po Vodní ulici…
Zástupci teplárny dnes debatovali s primátorem Jiřím Svobodou
středa, 30. ledna 2019 Debatu s primátorem, jeho náměstky Jurajem Thomou a Františkem Konečným a představiteli místních významných firem a okolních obcí, uspořádal Deník v historické obřadní síni budějovické radnice. Pozvání přijali ředitel Jaderné elektrárny Temelín Jan Kruml, předseda představenstva…
Teplárna ve své laboratoři ročně analyzuje tisíce vzorků paliv a vody
čtvrtek, 24. ledna 2019 Nyní rozšiřuje služby pro občany. Analýzy studní, řadů či kontrolu kvality pitné vody v tzv. zkráceném fyzikálně chemickém rozboru zájemci pořídí již od 1 020 Kč bez DPH za jeden rozbor. V laboratoři vody lze provést…
Smlouva na dodávky temelínského tepla byla dnes podepsána
úterý, 18. prosince 2018 Všechny tři strany se po řadě náročných vyjednávání dohodly a v obřadní síni magistrátu podepsaly smlouvu o dodávkách temelínského tepla do rozvodné sítě Teplárny České Budějovice. Na snímku zleva: Bohdan Zronek a Martin Novák za představenstvo…
Ceník 2019
pátek, 30. listopadu 2018 Drahé emisní povolenky v roce 2019 tvoří již 15 procent ceny tepla Českobudějovické domácnosti za teplo v roce 2019 zaplatí necelých 537 Kč za gigajoul bez DPH, s touto patnáctiprocentní daní pak 617 Kč. Oproti loňské…
Ministerstvo průmyslu a obchodu ocenilo projekt českobudějovické teplárny
čtvrtek, 29. listopadu 2018 Cenu převzal 28. listopadu v Praze předseda představenstva Václav Král Ministerstvo průmyslu a obchodu ocenilo projekt Teplárny České Budějovice, řešící dodávky tepla pro Jihočeskou univerzitu a Akademii věd. Realizace moderních dodávek energie v soutěži Podnikatelský projekt…
Teplárna nově sbírá data o počasí z meteostanice na Kleti
úterý, 20. listopadu 2018 Aplikace je zdarma dostupná pro mobilní zařízení Android pod názvem Meteo – Teplárna ČB 2.0. Aplikace pro Apple iOS se připravuje. Teplárna začala systém sběru meteorologických dat budovat od ledna 2006, kdy byla v areálu v…
Změna profilu zadavatele
pondělí, 12. listopadu 2018 Byl zvolen certifikovaný elektronický nástroj, který umožnuje plnění povinností Zadavatele a Dodavatele dle ZZVZ Upozorňujeme, že v souladu s vyhláškou 168/2016 Sb., že došlo ke změně profilu zadavatele a uveřejňování ostatních zakázek. Bližší informace na: http://www.teplarna-cb.cz/caste-otazky/verejne-zakazky/verejne-zakazky-1.html…
Teplárna nabízí stavbařům granulát vyráběný z popílku a jedná o tom s investory
čtvrtek, 8. listopadu 2018 Certifikované granuláty se vyrábějí z materiálů, které zůstanou po pálení uhlí a odsíření spalin, smícháním s vysoce jakostním vápencem. Českobudějovická teplárna jedná se zástupci investorů, jako jsou Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa a údržba silnic…
Hnízdní budka na teplárenském komínu už má nového obyvatele
úterý, 23. října 2018 Od začátku října se zde objevuje samice sokola stěhovavého Je to rozhodně úspěch, protože podobných hnízdních budek jsou po celé republice desítky, ale jen některé z nich si sokol skutečně najde. Zda se jedná o samici,…
Topná sezona 2018/2019 dnes byla zahájena
středa, 26. září 2018 Letošní teplé podzimní počasí posunulo začátek topné sezony v krajském městě až na konec září Teplárna začala rozsáhlý distribuční systém, měřící přes 160 kilometrů, v souvislosti s očekávaným prudkým ochlazením, natápět v pondělí, po několikaměsíční pauze.…
Skončil sedmý ročník Dne otevřených dveří v teplárně
sobota, 22. září 2018 Navštívilo jej téměř deset tisíc lidí Sedmý ročník Dne otevřených dveří v teplárně, který si nenechalo ujít téměř deset tisíc návštěvníků, se skutečně vydařil, nejen díky příjemnému počasí. Spojením akce s Národním dnem železnice mohli lidé…
Jízdní řád parního vlaku v rámci akcí DOD 2018 v Teplárně České Budějovice a NDŽ 2018, sobota 22.9.
úterý, 18. září 2018 První parní vlak vyjíždí z teplárny už v 9:10 hodin! Tento kyvadlový spoj pak bude jezdit ZDARMA v půlhodinových intervalech, poslední kyvadlo odjede z teplárny v 16:40 hodin! Z vlečky Teplárny České Budějovice vyjíždí v 9:10…
Den otevřených dveří 2018
úterý, 14. srpna 2018 Sobota 22. září od 9 do 17 hodin Prohlídky výrobních prostor, ale také zábavu na volném prostranství areálu v Novohradské ulici, nabídne Teplárna České Budějovice v sobotu 22. září, a to už posedmé v řadě při…
Chlad patří ke komoditám, které teplárna umí vyrobit
pondělí, 6. srpna 2018 Kromě tepla, teplé vody a páry se jedná o další produkt, který nabízí svým zákazníkům Chlad se standardně vyrábí a dodává pouze v letních měsících, od června do konce srpna a k jeho dodávkám se využívá…
Teplárně bylo uděleno exkluzivní mezinárodně uznávané hodnocení Top Rating
úterý, 31. července 2018 24. července 2018 Po obhajobě čtvrtého ocenění v řadě, kdy Teplárna České Budějovice upevnila své postavení mezi tuzemskými firmami s nejvyšším ratingovým hodnocením CZECH Stability Award na stupni AAA (Excelentní), obdržela další hodnocení solventnosti, tentokrát mezinárodní.…
Odstávka výroby dodávky teplé vody nepřeruší
středa, 11. července 2018 Letos proběhne v termínu od 20. do 24. července Teplárna České Budějovice provede od 20. července 20 hodin do 24. července 9 hodin každoroční pravidelnou odstávku výrobního zařízení v hlavním areálu v Novohradské ulici. Dodávky teplé…
Horkovod během léta protne Mánesovu ulici, práce dopravu ani chodce zásadně neomezí
úterý, 10. července 2018 Začátek prací je plánován na 27. července a ukončeny by měly být do 2. září. Převedení horkovodu přes Mánesovu ulici teplárně umožní napojení objektů v této lokalitě na loni vybudovanou horkovodní síť a v příštím roce…
Teplárna i v letošním roce obhájila postavení mezi firmami s hodnocením AAA
čtvrtek, 21. června 2018 Jde o nejprestižnější ocenění, na které dosáhne jen zlomek nejkvalitnějších společností. Ocenění uděluje společnost Bisnode. Ta se zaměřuje na finanční, kreditní a marketingové analýzy trhu mnoha zemí a posuzuje především finanční a nefinanční bonitu analyzovaného subjektu…
Ministr životního prostředí Richard Brabec navštívil teplárnu
úterý, 5. června 2018 Seznámil se s ekologickými projekty, včetně odsíření uhelných provozů, do nichž firma investovala i s podporou evropských dotací stovky milionů korun Mezi hlavními tématy jednání, které proběhlo v odpoledních hodinách, byla budoucnost českobudějovické teplárny v souvislosti…
Blíží se konec topné sezony, zásobování teplem přešlo do pohotovostního režimu
čtvrtek, 24. května 2018 Od 22. května teplárna zastavila dodávky tepla do rozvodné sítě. Od úterý 22. května akciová společnost Teplárna České Budějovice zastavila dodávky tepla do rozvodné sítě a topení je ponecháno v pohotovostním režimu. Letos už podruhé, stejná…
Teplárně se daří získávat nové zákazníky
středa, 23. května 2018 Loni přibylo přes 16 tisíc gigajoulů nových odběrů Teplárna České Budějovice očekává i v letošním roce podobný vývoj. Hlavním důvodem navýšení odběrů je zájem investorů o centrální teplo, které se ukazuje jako konkurenceschopné, navíc dlouhodobě za…
Předseda představenstva Václav Král na krajském semináři o odpadech představil záměry teplárny
středa, 9. května 2018 Seminář se konal 4. května a v sídle Krajského úřadu ho uspořádal Jihočeský kraj. „Nečekal jsem, že na semináři pro obce jim bude nejbližší vystoupení předsedy představenstva budějovické teplárny,“ uvedl v diskusi Josef Kotál, vedoucí odboru…
Vyřešení dodávek tepla pro Jihočeskou univerzitu vyneslo teplárně titul Projekt roku
čtvrtek, 26. dubna 2018 Zvítězila s projektem „Náhrada parovodů horkovody v areálu Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích“ v kategorii Snížení tepelných ztrát, přechod na efektivnější horkovodní rozvody. Hlavním cílem projektu bylo dosažení energetických úspor při rozvodu tepelné energie v lokalitě…
Teplárna soutěží o další Křišťálový komín, stanou se nové horkovody na Jihočeské univerzitě nejlepším projektem?
čtvrtek, 29. března 2018 Už za měsíc budeme znát výsledek. Křišťálový komín je cena pro nejúspěšnější počiny v teplárenství, které každoročně uděluje Teplárenské sdružení ČR. Českobudějovická teplárna už toto prestižní ocenění získala v roce 2013. Tehdy byl titul udělen projektu…
Jaro přichází, nedávné mrazy roční spotřebu tepla v domácnostech ale příliš neovlivní
středa, 14. března 2018 Chladný závěr jinak teplé zimy a rychlý nástup jara potvrdily, že o nákladech za vytápění rozhoduje především počasí V teplotně podprůměrném únoru dodala teplárna odběratelům o 11 procent více tepelné energie než v lednu, který byl…
V mrazech teplárna zvyšuje výkon výroby, ale stále není na svém maximu
úterý, 27. února 2018 Mimo to má k dispozici záložní kotle, aby bylo možné vždy reagovat na požadavky odběratelů Teplárna ve městě vytápí přes 28 300 domácností a jejich počet s novou výstavbou bytových domů stále roste. Dále je na…
Během letošního a příštího roku se teplárenská horkovodní síť rozšíří o dalších šest kilometrů
čtvrtek, 1. února 2018 Sníží tak náklady na palivo i emise. Na investice půjde v letech 2018 – 2019 zhruba 300 milionů korun, především právě do distribuční sítě, která se prodlouží o 6,2 kilometrů. Propojí tak stávající horkovodní síť do…
Teplárna směřuje k diverzifikaci zdrojů
pondělí, 22. ledna 2018 Za dva roky by mělo teplo z Jaderné elektrárny Temelín zásobovat třetinu krajského města Napojením budějovické teplárny na dálkový teplovod z Temelína získá krajské město, jako jediný vlastník teplárny, možnost lépe reagovat na nepředvídatelný vývoj evropské…
Ceny tepla se příští rok v Českých Budějovicích prakticky nezmění
pátek, 1. prosince 2017 Od včerejšího dne je ceník 2018 zveřejněn. Vydaný ceník tepla na rok 2018 potvrzuje trend předchozích let, kterým je tvorba stabilních cen. Změnu ceny tepla v roce 2018 by tedy českodudějovické domácnosti vytápěné centrálně Teplárnou České…
Příprava na cvičení Blackout 2017 v teplárně vrcholí
čtvrtek, 30. listopadu 2017 Teplárna patří mezi subjekty zapojené do systému ochrany prvků kritické infrastruktury. Krizový štáb kraje zasedne v rámci cvičení Blackout 2017. Od 4. do 5. prosince proběhne simulace rozsáhlého výpadku elektřiny na území Jihočeského kraje. Termín cvičení…
Koncepční dokument Strategie 2040 byl schválen
úterý, 14. listopadu 2017 Rada města České Budějovice, které je jediným akcionářem teplárny, dokument 13. 11. schválila. Tento komplexní dokument dává teplárně jasnou perspektivu na příštích více než dvacet let. Detailně mapuje postavení centrální výroby a distribuce tepla i závislost…
“Strategie 2040” byla dnes projednána Zastupitelstvem města České Budějovice. Teplárně dává jasnou perspektivu na více než dvacet let
pondělí, 6. listopadu 2017 Zastupitelstvo doporučilo Radě města schválení této koncepce. Město České Budějovice je jediným akcionářem teplárny Předkládaná vize se zaměřuje na omezení spotřeby uhlí o jednu třetinu, využití horkovodu z Temelína a možnou přípravu na energetické využití komunálního…
“Strategie 2040” byla dnes projednána Zastupitelstvem města České Budějovice. Teplárně dává jasnou perspektivu na více než dvacet let
úterý, 17. října 2017 29. listopadu uplyne 110 let od podpisu smlouvy o vzniku parní elektrárny, ze které později vznikla teplárna Od padesátých let se mohou České Budějovice těšit ze soustavy “centrálního zásobování teplem”. Původně byla na místě dnešní teplárny…
Den otevřených dveří v teplárně se opět vydařil
sobota, 16. září 2017 I přes chladné a deštivé počasí přišlo na prohlídku výroby a doprovodný program ve venkovních prostorách areálu kolem 4 000 lidí, stejně jako v loňském roce, kdy jsme se ovšem mohli těšit z téměř letního dne.…
Teplárna České Budějovice zahajuje topnou sezonu 2017/2018, v pátek budou roztopena všechna odběrná místa
čtvrtek, 7. září 2017 Nová topná sezona v jihočeské metropoli tento týden začala. V úterý se začalo s nahříváním centrální předávací stanice a do pátku tak budou roztopena odběrná místa po celém městě. Zimní provoz tím může být kdykoliv zahájen,…
Den otevřených dveří v teplárně
úterý, 15. srpna 2017 Sobota 16. září 2017 v areálu v Novohradské ulici nabídne program pro všechny bez rozdílu věku Už pošesté si mohou obyvatelé a návštěvníci města, stejně jako rodinní příslušníci zaměstnanců či příznivci energetiky, prohlédnout výrobní provozy českobudějovické…
Teplárna nedodává jen teplo, ale i chlad. Jihočeská univerzita technologii výroby chladu právě přes léto využívá
středa, 2. srpna 2017 Letos poprvé je chlad vyráběn z horké vody, do loňského roku byla vstupním médiem pára V období od 1. 6. do 31. 8. je v provozu plně automatizovaná chladicí jednotka, chlad je dodáván do vybraných budov…
Plánovaná letní odstávka výroby 2017 v areálu v Novohradské ulici
pátek, 14. července 2017 Letos od pátečního večera 21. července, kdy ve 20 hodin začíná, do úterý 25. července, kdy v 9 hodin ráno končí. Pravidelná letní odstávka výroby v hlavním areálu umožní zkontrolovat, opravit a vyměnit vše, co během…
Sokolí budka na komíně výtopny Vráto je už obydlená
úterý, 4. července 2017 Od 23. června se v ní pravidelně objevuje samice sokola stěhovavého Tento kriticky ohrožený dravec vyhledává stanoviště ve výškách nad 50 metrů, kde již není ohrožen predátory a kde nalézá dostatek potravy. Teplárna České Budějovice se…
Další část výstavby horkovodu zamíří do rušné Rudolfovské ulice a pokračovat bude ulicí Lipenskou
čtvrtek, 29. června 2017 Modernizace první části distribuční sítě, kdy byl položen nový horkovod v ulicích Klaricova, J. Plachty a Lannova, je před dokončením. K 30. červnu je síť hotová po technologické stránce, terénní úpravy dotčených ploch budou dokončeny do…
Teplárna vyplatí za rok 2016 na dividendách 20,1 milionů, tedy 36 korun na jednu akcii
úterý, 20. června 2017 Valná hromada dne 20. 6. 2017 rozhodla i o tom, že se město stane jediným vlastníkem Teplárny České Budějovice Na valné hromadě bylo rozhodnuto, že město České Budějovice odkoupí zbylé akcie společnosti a stane se jejím…
Budějovická teplárna stále patří mezi nejstabilnější firmy v Česku
čtvrtek, 15. června 2017 Teplárna potřetí za sebou získala nejvyšší hodnocení AAA. Ocenění od Aloise Suchánka z Bisnode Česká republika přebral Tomáš Kollarczyk, místopředseda představenstva. Teplárna České Budějovice, a.s. je držitelem certifikátu AAA i pro rok 2017. Ten získala poprvé…
Radikální snížení emisí za rok 2016 potvrzuje účinnost zvolené technologie odsíření uhelných kotlů
středa, 24. května 2017 Investice za 472 miliónů korun přinesla výrazné zlepšení ovzduší ve městě i okolí Objem vypouštěných emisí oxidů síry SO2 klesl na 15 procent oproti původnímu stavu, tedy před zahájením provozu zařízení odsíření. To se v teplárně…
Konec topné sezony se přiblížil, zásobování teplem přešlo do pohotovostního režimu
úterý, 16. května 2017 České Budějovice 16. května 2017 Venkovní teploty v uplynulých dnech a dlouhodobá předpověď počasí, která je optimistická, přiblížily konec topné sezony 2016/2017 také v Českých Budějovicích. Dnes během dopoledních hodin došlo k postupnému omezování dodávek tepla…
Teplárně se daří připojovat komerční objekty i nové byty, dálkové teplo je výhodné
pátek, 5. května 2017 Loňská pozitivní obchodní bilance jen dokládá, že na centrální teplo se kromě nových zajímavých komerčních objektů připojují také vznikající bytové komplexy, a to je velmi dobrá zpráva. Konkurenceschopnost patří mezi základní cíle obchodní strategie teplárny, která…
Příprava na výstavbu horkovodů se rozšiřuje příští týden na Lannovku
pátek, 7. dubna 2017 Práce začnou v pondělí 10. dubna 2017 Modernizace distribuční sítě byla zahájena začátkem tohoto týdne v ulicích Klaricova a J.Plachty. Od pondělí 10. dubna se přidá k probíhajícím pracím další úsek, Lannova třída. Zatím se bude…
Vyjadřovací portál teplárny byl právě spuštěn
pátek, 24. března 2017 Umožní zadávání žádostí pro vyjádření k existenci sítí, k projektové dokumentaci pro územní nebo stavební řízení a k ostatním investičním záměrům. Teplárna České Budějovice vyřizuje ročně stovky žádostí, které dosud přijímala poštou, elektronicky i osobně. Vyjadřovací…
3. dubna začnou výkopové práce u VS Klaricova v ulici J. Plachty
čtvrtek, 16. března 2017 Celkem bude položeno 1,6 kilometru horkovodů Mapa I. části prací (ulice Lipenská), která názorně ukazuje trasu nového horkovodu Mapa I. části prací (ulice Dvořákova), která názorně ukazuje trasu nového horkovodu K této rozsahem velmi složité akci…
Už za měsíc bude zahájena realizace dalšího významného projektu v oblasti modernizace rozvodů tepla
pátek, 3. března 2017 Výstavba horkovodních rozvodů I. část – CPS3 Klaricova – systematický přechod z páry na horkou vodu Předmětem této části projektu je snížení tepelných ztrát v rozvodech SZT. Projekt navazuje na intenzivní výstavbu horkovodů na Pražském předměstí…
Změna účtů za teplo zajistí spravedlivější rozúčtování mezi všechny obyvatele bytových domů
pátek, 10. února 2017 Cílem nové vyhlášky je spravedlivější rozúčtování tepla než dosud. Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 269/2015 Sb., o rozúčtování nákladů na vytápění a společnou přípravu teplé vody pro dům, účinná od 1. ledna 2016, přináší zásadní…
Kolaudace zařízení odsíření
středa, 18. ledna 2017 K 31. 12. 2016 byl ukončen zkušební provoz zařízení odsíření před vydáním kolaudačního souhlasu. 3. 1. 2017 proběhlo závěrečné kontrolní řízení ze strany stavebního úřadu a dotčených orgánů státní správy, nebyly shledány žádné nedostatky ani závady,…
Komín výtopny Vráto čeká na své dravce
pátek, 6. ledna 2017 Počasí na konci roku 2016 umožnilo montáž ptačí budky Těsně před koncem roku 2016, 29. prosince, byla na komín výtopny Vráto nainstalována speciální hliníková budka vhodná pro zahnízdění páru sokola stěhovavého. Ve výšce 120 metrů je…
Nové Všeobecné obchodní podmínky tepelné energie v Teplárně České Budějovice začnou platit od 1. 2. 2017, co se změní?
České Budějovice, středa, 21. prosince 2016 Ve Všeobecných obchodních podmínkách tepelné energie byly provedeny zejména změny, které reagovaly na novely energetického zákona a zákona o ochraně spotřebitele. „Byla upravena terminologie a některé definice, konkrétně například definice neoprávněného odběru nebo odběratele,…
Jaké budou ceny tepla?
středa, 30. listopadu 2016 V Českých Budějovicích se v roce 2017 zvýší jen nepatrně Efektivním provozem se teplárně daří eliminovat okolnosti, které teplárenství obecně příliš nepřejí. Jaké negativní okolnosti to jsou? Jedná se především o pokles výkupních cen elektrické energie,…
Počasí z komína sledují nejen Jihočeši, ale i Norové
čtvrtek, 10. listopadu 2016 Noční záběry na osvětlené město jsou velmi atraktivní. Rubrika “Počasí z komína” se od prosince 2015, kdy v jihočeském éteru vysílá stanice Regionální televize Jižní Čechy, stalo bonbónkem pro diváky. „Zvláště noční záběry na osvětlené město…
Izolace kouřovodu kotle K12 dnes bude dokončena
úterý, 25. října 2016 Nová izolace na kouřovodu kotle K12 sníží tepelné ztráty při cestě spalin do absorbéru a tím zlepší účinnost zařízení odsíření. Zároveň bude lepším tlumičem hluku. Původní izolační vrstvu minerální vlny o výšce 100 mm nahradila silnější…
Vzniká nová izolace na kouřovodu kotle K12
čtvrtek, 6. října 2016 Realizace je plánována do konce října Jedná se o další z řady opatření, které teplárna přijala v souvislosti se snahou o snižování hlukové zátěže ve svém areálu a okolí. „Nová izolace na kouřovodu kotle K12 kromě…
5. ročník Dne otevřených dveří je za námi, v čem byl jiný?
sobota, 1. října 2016 Sobota 1. 10. 2016 byla mimořádně slunečná, teplota v Českých Budějovicích dosahovala až 23 °C Možnost vidět na vlastní oči, jak se tepelná energie vyrábí a distribuuje, a také užít si pár příjemných chvil pohody při…
V Českých Budějovicích byla dnes zahájena nová topná sezóna
středa, 21. září 2016 Domácnosti napojené na teplárenskou síť si již mohou přitápět Také v Českých Budějovicích si už mohou lidé v bytech napojených na centrální zásobování teplem začít přitápět, a to od dopoledních hodin. Teplárna uvedla svou tepelnou síť…
Den otevřených dveří v teplárně. Jaký bude letošní 5. ročník?
úterý, 13. září 2016 1. října 2016 nabídne teplárna program pro celou rodinu V sobotu 1. října budou mít zájemci opět možnost podívat se, jak to v teplárně chodí. Letos už popáté. Věříme, že i tentokrát bude o Den otevřených…
Dispečink teplárny se na novou topnou sezónu připravuje celé léto
středa, 24. srpna 2016 Dodávka tepelné energie bude zahájena v otopném období, které je stanoveno Vyhláškou č.194/2007 Sb. Ministerstva průmyslu a obchodu ČR. Dodávka tepelné energie se zahájí v otopném období (1. září až 31. května následujícího roku), když průměrná…
Nová uzavírací armatura vysokotlakého rozdělovače bude sloužit 15 let
pondělí, 15. srpna 2016 Svářeči teplárny odvedli bezchybnou práci Nejnáročnější prací letošní odstávky byla bezpochyby výměna dosluhující uzavírací armatury vysokotlakého rozdělovače za novou. Práce byla naplánována téměř rok, kdy ji při loňské odstávce určila každoroční revize stavu zařízení. Tepelně a…
Nový větrolam v areálu
úterý, 9. srpna 2016 Souvislou přírodní bariéru vytvoří Cypřišovec Leylandův V areálu teplárny byla vysazena nová zeleň. Celkem 19 stromků vedle vlečky ze směru od sousedního pozemku společnosti EGE v severovýchodní části skládky uhlí bude tvořit po dosažení potřebné výšky…
Plánovaná odstávka zařízení odsíření dnes začala
pondělí, 11. července 2016 Během 16 dnů se provedou předepsané revize absorbéru, nádrží vápencové a sádrovcové suspenze, recirkulačních čerpadel a dmychadel této technologie Od 11. 7. do 26. 7. 2016 bude probíhat plánovaná odstávka zařízení odsíření, po ní bude následovat…
Modernizovaná turbína TG5 je ve zkušebním provozu
pondělí, 11. července 2016 Zvýšením účinnosti ušetří měrné náklady a zároveň pomůže stabilizovat letní provoz teplárny Zkušební provoz potrvá do podzimu. Během něj bude provedeno garanční měření pro ověření její plánované účinnosti. Modernizovaná turbína vyrobí víc elektřiny a stabilizuje letní…
K zákonu o registru smluv ve vztahu ke společnosti Teplárna České Budějovice, a.s.
čtvrtek, 30. června 2016 Zákon č. 340/2015 Sb. Dne 1. 7. 2016 nabude účinnosti zákon č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) (dále také jen „Zákon“). Teplárna…
Řádná valná hromada teplárny proběhla dnes odpoledne
středa, 22. června 2016 Akcionářům vyplatí nejvyšší dividendu za poslední období Dnes se uskutečnila v Teplárně České Budějovice, a.s. řádná valná hromada, která potvrdila, že bude akcionářům společnosti vyplacena částka 28 993 900 Kč na dividendách ze zisku roku 2015,…
Teplárna patří mezi firmy s hodnocením AAA
čtvrtek, 16. června 2016 CZECH Stability Award na stupni AAA (Excelentní) bylo pro rok 2016 obhájeno Dnes bylo společnosti předáno ocenění za solventnost, dynamičnost a důvěryhodnost, které pro její klienty a obchodní partnery znamená jistotu, že jednají s prověřenou společností…
Konec topné sezóny 2015/2016 připadl na dnešní den
úterý, 31. května 2016 Letní provoz začíná zítřkem 31. 5. 2016 byla oficiálně ukončena topná sezona. Teplárna České Budějovice se na tento den připravovala od 23. 5. 2016, kdy začaly automatické regulace výměníkových stanic, více naleznete v tiskové zprávě, kterou…
Teplárna je podruhé v řadě oceněna titulem Bezpečný podnik
pondělí, 16. května 2016 10. 5. 2016 v Opavě udělil Státní úřad inspekce práce ocenění dvanácti společnostem. Na fotografii předseda představenstva teplárny Miroslav Houfek s oceněním Bezpečný podnik, které mu předal vedle stojící Jiří Vaňásek, náměstek ministryně práce a sociálních…
Parní profuky
pondělí, 25. dubna 2016 Oznámení Teplárna České Budějovice, a.s. oznamuje, že ve dnech 25. 4. 2016 – 28. 4. 2016 bude provádět parní profuky vysokotlakého parovodu k turbíně TG5. Důvodem je vyčištění nového vysokotlakého parovodu, činnost je dána technickými normami…
„Ukliďme Česko“
čtvrtek, 31. března 2016 Letos se akce uskuteční 16. dubna V Českých Budějovicích se do úklidu ulic, parků, chodníků a dalších míst pustí podle informací magistrátu kolem 40 dobrovolníků. Do projektu jsou zapojeny nejrůznější skupiny a organizace, které se budou…
Bojujeme o křišťálový komín hned ve třech kategoriích
středa, 16. března 2016 Teplárenské sdružení právě zveřejnilo nominace v soutěži Projekt roku 2015 Teplárně České Budějovice se podařilo nominovat do tří kategorií. Projekt nového horkovodu pro Pražské předměstí etapa II. a III. našel místo v kategorii “Snížení tepelných ztrát…
Pouze 20% emisí oproti roku 1990
pátek, 26. února 2016 Teplárny, které jsou členy Teplárenského sdružení ČR, snížily vypouštěné emise na méně než pětinu oproti roku 1990 Již 25 let existuje Teplárenské sdružení ČR. Mapuje čtvrtstoletí, během kterého se členské teplárny pustily do významných investic v…
Věděli jste, že si u nás můžete výhodně koupit demineralizovanou vodu?
čtvrtek, 11. února 2016 Technologie demineralizace je jednou z hlavních součástí úseku vodního hospodářství. Odběrné místo surové vody je z Mlýnské stoky. Technicky vzato se demineralizací vody rozumí odstraňování veškerých ve vodě disociovaných solí, tedy kationtů a aniontů. Zjednodušeně řečeno…
Nad teplárenským komínem se táhne parní vlečka
čtvrtek, 14. ledna 2016 Instalovaná technologie umožní plnit přísné emisní limity Nové zařízení odsíření obou uhelných kotlů je v plném provozu. Pokles vypouštěných emisí oxidů síry a dusíku, ke kterému postupně dochází, významně přispěje k lepšímu ovzduší v Českých Budějovicích…
Teplárna má novou dozorčí radu
pátek, 18. prosince 2015 Poslední letošní řádná valná hromada schválila podle očekávání devítičlennou dozorčí radu Na návrh hlavního akcionáře společnosti Teplárna České Budějovice, a.s., kterým je statutární město České Budějovice, byla valnou hromadou schválena nová dozorčí rada, ve které zasedne…
Symbolické přestřižení pásky doprovázelo listopadové počasí
čtvrtek, 26. listopadu 2015 Slavnostní zahájení nového provozu odsíření proběhlo i za účasti významných hostů. Na fotografii zleva: předseda představenstva teplárny Ing. Miroslav Houfek, MBA, místopředseda představenstva společnosti Tenza Ing. František Paulík, primátor města Č. Budějovice Ing. Jiří Svoboda, náměstek…
Netrpělivě očekávané komplexní vyzkoušení odsíření bylo zahájeno
pátek, 20. listopadu 2015 Předcházelo mu téměř 1 800 zkoušek Nová technologie odsíření obou uhelných kotlů se přiblížila trvalému provozu díky komplexním zkouškám, které plynule přešly ve zkušební provoz 15. listopadu. Co všechno komplexním zkouškám předcházelo? „K 31. 8. 2015…
7000 bytů na Pražském předměstí je vytápěno moderním horkovodem
čtvrtek, 29. října 2015 Mezi lety 2013 – 2015 bylo vyměněno 5,3 kilometrů potrubí Teplárna České Budějovice dokončila v říjnu 2015 projekt, který byl zahájen v roce 2013 a během tří etap přinesl zásadní modernizaci distribuční sítě, kdy dosluhující parovodní…
Děti si mohou prohlédnout teplárnu celoročně, a to se svou třídou
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Informace: exkurze pro veřejnost v areálu Novohradská jsou možné od 1. ledna 2026. pondělí, 5. října 2015 Exkurze poskytujeme trvale základním, středním i vysokým školám v regionu Cílem exkurzí je přiblížit žákům i studentům výrobu a distribuci energií a…
Den otevřených dveří 2015
sobota, 19. září 2015 Den otevřených dveří v teplárně nečekaně doprovázelo krásné letní počasí. Hned na úvod byly vyhlášeny výsledky naší prázdninové fotosoutěže s Deníkem o tablety a tři oceněné děti si odnesly z rukou pana předsedy představenstva Ing. Miroslava…
Zahájení topné sezony 2015/2016 připadlo na dnešní den
středa, 9. září 2015 České Budějovice 9. 9. 2015 Teplárna České Budějovice, a.s. dnes zahájila topnou sezonu 2015/2016 a stejně jako v dalších velkých městech České republiky si mohou lidé nastavit v bytech tepelnou pohodu, která jim vyhovuje. Otopné období…
Pozvánka na Den otevřených dveří v teplárně 2015
pátek, 4. září 2015 19. 9. 2015 od 9.00 do 17.00 hodin v areálu na Novohradské ulici Zveme Vás na náš letošní DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V TEPLÁRNĚ, který se uskuteční tradičně v září a který umožní zájemcům organizované prohlídky výrobních…
Meteostanice trochu jinak
úterý, 11. srpna 2015 Předpověď počasí přímo z Novohradské ulice Zkoušíme nové umístění naší meteostanice v rámci areálu na Novohradské ulici. Naše počasí na pět následujících dní nikdy nebylo přesnější. Zatím je výhled v textové podobě, ale chystáme v blízké…
Den otevřených dveří 2015
pátek, 31. července 2015 Teplárna nabídne 19. 9. 2015 program pro celou rodinu Již téměř tradiční akce, která se poprvé konala v roce 2012, se v sobotu 19. 9. 2015 dočká čtvrtého pokračování. Umožní bezplatné prohlídky výrobních prostor českobudějovické teplárny…
Teplárna má novou dozorčí radu
středa, 15. července 2015 ČESKÉ BUDĚJOVICE, 15. července 2015 Dnešní odpolední valná hromada společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. zvolila podle očekávání novou dozorčí radu. Funkcí v dozorčí radě se nyní ujme sedm nových členů a se stávajícími dvěma má…
Letní odstávka 2015 trvala 108 hodin
čtvrtek, 2. července 2015 Celých 108 hodin bezproudí měli k dispozici zaměstnanci údržby a plně je využili 29. 6. už v 6 hod ráno, tzn. oproti výhledu o 4 hodiny dříve, skončila letošní celozávodní odstávka. Podle plánu se odběratelů nijak…
Letní dětská soutěž o tablety s Teplárnou a Českobudějovickým deníkem
středa, 1. července 2015 Soutěží fotografie s námětem “jak vypadá teplo” Ve spolupráci s redakcí Junior Deníku jsme připravili prázdninovou fotosoutěž pro děti s námětem „jak vypadá teplo“. Fotografie mohou děti zasílat do redakce Deníku na adresu: juniordenik@denik.cz, první kolo končí 7.…
Termín letní odstávky 2015
pátek, 12. června 2015 Od 24. 6. 2015 do 29. 6. 2015 Ve středu 24. června od 18.00 hodin začíná plánovaná odstávka výrobního zařízení Teplárny České Budějovice, a.s., která potrvá do pondělí 29. června do 10.00 hodin. Základním cílem této…
Naše letošní květnová soutěž už má svého vítěze
úterý, 2. června 2015 „Svým“ 11. důvodem nás nejvíce zaujala paní Pavla Havelcová, která upozornila na logickou souvislost mezi pohodlným vytápěním a úsporou volného času. Čas jako nedostatkový fenomén současnosti je ceněn víc, než kdy dřív a s naším teplem…
Konec topné sezóny 2014/2015
úterý, 2. června 2015 V neděli 31. 5.2015 skončilo otopné období, které je stanoveno vyhláškou č. 194/2007 Sb. Otopné období dle této vyhlášky začíná 1. září a končí 31. května následujícího roku. V neděli skončené otopné období bylo zahájeno loni…
Představenstvo svolá valnou hromadu teplárny na 15. července
čtvrtek, 28. května 2015 ČESKÉ BUDĚJOVICE, 28. května 2015 Představenstvo akciové společnosti Teplárna České Budějovice svolá valnou hromadu na středu 15. července. Reaguje tak na situaci, kdy na včerejší valné hromadě 27. května bylo v souladu s programem jednání odvoláno…
Stavba Horkovodu Pražské předměstí pokračuje podle plánu již III. etapou
úterý, 26. května 2015 Stavba Horkovodu Pražské předměstí III. etapa je v plném proudu, začala 4. 5. 2015 a jejím dodavatelem se na základě vypsané veřejné zakázky stalo sdružení firem „Společnost Hochtief-Elte“. Stavba je rozdělena na 3 úseky. Pokládka horkovodu…
Mimořádná tisková konference s novináři
středa, 20. května 2015 Téma vyvolaly spekulace v médiích, na které se vedení teplárny rozhodlo obratem reagovat. Představitelé teplárny se v pondělí setkali na mimořádné tiskové konferenci s novináři, aby odmítli nepřesné a mylné informace, které se v pátek a…
Vyhlašujeme soutěž o 2 vstupenky na představení Pes Baskervillský
pondělí, 27. dubna 2015 Najděte 11. důvod k našim 10, proč odebírat teplo z teplárny a vyhrajte! 10 důvodů hledejte na našem webu v samostatné sekci. Napadá Vás už 11. důvod k našim 10? Možná hledáme právě ten Váš! Všechny…
Informace z teplárenské meteostanice mějte stále k dispozici i Vy !
pátek, 17. dubna 2015 Stáhněte si zdarma aplikace o počasí pro iPhone i telefony se systémem Android. Od včerejška je možné mít stále po ruce informace z naší meteostanice a záběry z webkamer umístěných na komínu díky naší aplikaci na iPhone. Ta…
Povinné měřiče dodávky tepelné energie v bytových domech
pátek, 27. března 2015 Jaká je současná zákonná povinnost a jaká je reálná naděje, že se v budoucnu požadavky na plošnou instalaci zmírní? Zákon č. 318/2012 Sb., který je novelizací zákona č. 406/2000 Sb. a který nařizuje plošnou instalaci tzv.…
Prodejní velikonoční výstava Domova Libníč a centra sociálních služeb Empatie
pátek, 20. března 2015 Pozvánka Tradiční prodejní velikonoční výstava Domova Libníč a centra sociálních služeb Empatie se uskuteční 25. 3. 2015 od 9 do 13 hod v prostoru recepce administrativní budovy teplárny v Novohradské ulici. Tentokrát výstava potrvá pouze jeden…
Používáte Váš radiátor správně?
úterý, 3. března 2015 Tepelné ztráty mnohdy nejsou jen záležitost špatné funkce tepelné soustavy. Pro vyhodnocení možné úspory tepla v místnosti nám stačí letmý pohled směrem k radiátoru. Je radiátor zakrytý záclonou, závěsem nebo před ním stojí nábytek? Pokud ano,…
Jak správně odvzdušnit radiátory
čtvrtek, 12. února 2015 Jednoduché kroky, které zajistí výhřevnost celého radiátoru, zvládne každý. Máte-li pocit, že vaše topení pracuje na běžný výkon, ale radiátory dostatečně nehřejí, může být problém s jejich zavzdušněním. Odvzdušňování se provádí vždy na začátku topné sezóny…
Přehled cen tepelné energie 2015 – vybrané regiony ČR
pondělí, 26. ledna 2015 Byty v Českých Budějovicích jsou zásobovány teplem, které patří mezi ty levnější v ČR. Z porovnání cen různých výrobců tepelné energie je patrné, že ceny tepla naší společnosti v místě předání na vstupu do objektu (jedná…
Autogramiáda
pátek, 16. ledna 2015 Autogramiáda knihy ČESKOBUDĚJOVICKÁ TEPLÁRNA se posouvá na únor Autogramiáda knihy ČESKOBUDĚJOVICKÁ TEPLÁRNA se uskuteční v termínu 17. 2. 2015 v knihkupectví Beseda od 16 do 17 hodin. Oba autoři, Milan Binder a Jan Schinko, se těší…
ČESKOBUDĚJOVICKÁ TEPLÁRNA
pátek, 19. prosince 2014 Právě vyšla nová kniha Milana Bindera a Jana Schinka ČESKOBUDĚJOVICKÁ TEPLÁRNA Kniha vznikla k výročí 105 let existence elektrárny a následně teplárny v Českých Budějovicích, na Novohradské ulici. Je postavena na bohatém obrázkovém archivu autora M.…
Vánoční trhy Empatie
pondělí, 15. prosince 2014 Ve dnech 1.- 3. prosince 2014 proběhly v přízemí administrativní budovy společnosti Teplárna České Budějovice tradiční vánoční trhy Domova Libníč a Centra sociálních služeb Empatie. Již potřetí vystavovali své výrobky s možností prodeje v prostorách recepce…
Dobrá zpráva pro domácnosti.
čtvrtek, 27. listopadu 2014 Cena tepla se v roce 2015 prakticky nezmění. Cena tepla se v Českých Budějovicích v roce 2015 prakticky nezmění. Oproti letošku se zvýší v průměru pouze o 0,57 procenta. Konkrétně pro domácnosti, žijící ve standardním třípokojovém…
Do teplárny přišly v sobotu tisíce lidí
pondělí, 29. září 2014 Počasí nám i tentokrát přálo. Počasí příznačně nazývané „babí léto“ a bohatý doprovodný program přilákaly poslední zářijovou soboru do českobudějovické teplárny neuvěřitelné čtyři tisícovky lidí. Mladých, nejmladších i těch věkem už starších. Z krajské metropole i…
Den otevřených dveří 2014
sobota, 27. září 2014 Dnešní třetí ročník Dne otevřených dveří je za námi. Historická parní mašinka nám z Depa přivezla neuvěřitelné čtyři tisíce návštěvníků, z toho sedm set dětí si zasoutěžilo o hezké ceny. Bohatý doprovodný program a pěkné počasí…
24. září začala topná sezona
pátek, 26. září 2014 Topná sezóna byla již zahájena. ČESKÉ BUDĚJOVICE Ve středu 24. září začala nová topná sezona 2014 / 2015. Stalo se tak přesně 114 dnů poté, co na počátku června skončila ta předchozí. Už od 3. září…
Blíží se topná sezóna
středa, 3. září 2014 Zahajujeme dodávku tepla. Vzhledem k pokračujícímu chladnému počasí zahajujeme postupně dodávku tepelné energie do jednotlivých okruhů topné soustavy a výměníkových stanic. Věříme, že budou spokojení všichni naši odběratelé, kteří se začínají s ohledem na nízkou pocitovou…
Výsledky výtvarné soutěže pro děti
úterý, 17. června 2014 Výherci hlavních 10 věcných cen Teplárna České Budějovice, a. s. pořádala 2. ročník soutěže v kreslení pro děti do 14 let věku. V letošním roce s motivem „Jak vypadá teplo ve čtyřech ročních obdobích”. Odměněno bude v nejbližších…
Soutěž o vstupenky na Otáčivé hlediště
pondělí, 2. června 2014 Vyhrajte vstupenky do divadla! Vyhlašujeme soutěž na získání 2 x 2 kusů vstupenek na Otáčivé hlediště do Českého Krumlova! Po správném zodpovězení naší otázky máte možnost získat lístky zdarma! Soubory Jihočeského divadla účinkují v letních měsících…
Titul Projekt roku 2013 získal Přechod Pražského předměstí z páry na horkou vodu
čtvrtek, 24. dubna 2014 Ocenění Křišťálový komín získal Horkovod Teplárenské sdružení ČR na Dnech teplárenství a energetiky ocenilo křišťálovými komíny Projekty roku 2013. Tradiční vyhlášení výsledků 12. ročníku Projektů roku proběhlo 23. dubna při slavnostním večeru Dnů teplárenství a energetiky…
Nakreslete teplo
úterý, 15. dubna 2014 Vyhrajte v naší soutěži v kreslení hodnotnou cenu POPIS SOUTĚŽE: Soutěž s teplárnou je výtvarná soutěž určená pro děti do 14 let věku a týká se vyhotovení co nejhezčího a nejvýstižnějšího výkresu s motivem: „Jak vypadá…
Velikonoční prodejní trhy v teplárně
středa, 2. dubna 2014 Přispějte svým nákupem na podporu střediska Empatie Srdečně vás zveme na velikonoční prodejní trhy Domova Libníč a Centra sociálních služeb Empatie ve dnech 7. – 9. dubna 2014 vždy od 9 do 14 hodin v přízemí…
Soutěž o vstupenky do multikina Cinestar na premiéru filmu
pondělí, 31. března 2014 Vyhrajte 2 vstupenky na film Dlouhá cesta dolů! Soutěž na získání 2 kusů vstupenek na premiéru filmu Dlouhá cesta dolů do Multikina Cinestar České Budějovice a to v termínu 9.4.2014 od 19 hodin! Po správném zodpovězení…
Vyhrajte v naší soutěži hodnotnou cenu
pondělí, 17. února 2014 Zašlete historickou fotografii českobudějovické teplárny Soutěž Teplárenské století ve fotografii probíhá od 17.2. do 31.5.2014 – SOUTĚŽ UKONČENA Dnem 15.4.2014 byla z důvodu malého počtu soutěžících fotografická soutěž UKONČENA !!! POPIS SOUTĚŽE: Soutěž s teplárnou je…
20 let akciové společnosti Teplárna České Budějovice
pondělí, 20. ledna 2014 Dne 1. ledna 1994 v procesu privatizace vzniká Teplárna České Budějovice, a.s. jako samostatný právní subjekt. V současné době si připomínáme 20 let své existence a připravili jsme pro Vás k tomuto výročí krátký video spot.…
Přechod Pražského předměstí na horkou vodu
středa, 27. listopadu 2013 V rámci tohoto projektu je realizována páteřní liniová stavba, zhotovená systémem předizolovaného horkovodního potrubí… uloženého do země, z centrální předávací stanice na sídlišti Vltava až po výměníkovou stanici Klostermannova na sídlišti Pražské předměstí v ulici Neklanova.…
Zasílání sms zpráv našim odběratelům
úterý, 26. listopadu 2013 Vážení odběratelé, naše společnost připravila možnost zasílat Vám v případě potřeby rychlé SMS zprávy… týkající se např. omezení dodávky tepla a teplé vody v případě havárií, termíny plánovaných oprav, upozornění na termíny vyplývající z obchodního a…
Počasí tři dny lámalo rekordy, ale teď se ochladilo
čtvrtek, 31. října 2013 Díky státnímu svátku prodloužený víkend přinesl řadu teplotních rekordů. V sobotu bylo ve 14 hodin naměřeno v našem krajském městě 21,6 °C, v neděli rovných 20 °C a v pondělí dokonce 22,1 °C. Dnes se sice…
Poslední slunečný a teplý víkend je před námi
pátek, 25. října 2013 Šimonské ochlazení, které většinou utváří charakter počasí poslední dekády října, se výrazně opozdilo a studenou frontu můžeme očekávat až v polovině příštího týdne. Sledujte aktuální venkovní teplotu na naší meteostanici. O víkendu budou opět atakovány teplotní…
Soutěž “Poznejte 4 teplárenské předměty” ukončena
úterý, 8. října 2013 Soutěž byla dnešním dnem ukončena s tím, že zveřejňujeme správné odpovědi: Předmět č. 1: KLEŠTĚ NA VN – používají se pro manipulaci s VN pojistkami Předmět č. 2: CLONA – používá se na regulaci průtoku páry…
Sobotní Den otevřených dveří v teplárně se vydařil
úterý, 8. října 2013 Dorazilo téměř 2 tisíce návštěvníků Den otevřených dveří se konal v sobotu 28. září 2013 již podruhé v areálu firmy na Novohradské ulici. Příjemně nás překvapila hojná účast, která dosáhla počtu téměř dva tisíce návštěvníků. Hlavní…
Soutěž “Poznejte 4 teplárenské předměty”
středa, 2. října 2013 Vyhrajte za odměnu tričko Vyhlašujeme soutěž pro širokou veřejnost na uhodnutí 4 předmětů, které se v teplárně běžně používají. Ti z vás, kteří se zúčastnili sobotního Dne otevřených dveří, měli možnost tipovat tyto předměty a své…
Teplárna České Budějovice, a. s. dnes zahájila topnou sezónu
pondělí, 16. září 2013 Nová topná sezóna zahájena Teplárna České Budějovice, a.s., dnes zahájila v jihočeské metropoli novou topnou sezónu. „Od soboty jsme začali s postupným roztápěním jednotlivých objektů. Dodávka tepla je úspěšně vedena na paty domů. Naše výměníkové stanice…
Postupné zprovozňování jednotlivých částí soustavy CZT
sobota, 14. září 2013 Zahájení topné sezóny se blíží Vážení zákazníci, teplárna dnešním dnem začala vzhledem k vývoji počasí a s tím souvisejících denních průměrných teplot s postupným zprovozňováním jednotlivých částí soustavy CZT tak, aby mohla být úspěšně zahájena topná…
Pozvánka na Den otevřených dveří
čtvrtek, 5. září 2013 Teplárna České Budějovice, a.s. vás srdečně zve se svými rodinami a přáteli na Den otevřených dveří, který se koná v sobotu 28. září 2013 od 9:00 do 17:00 hodin na parkovišti v areálu firmy na Novohradské…
Soutěž o vstupenky do multikina Cinestar na premiéru filmu Diana
středa, 28. srpna 2013 Vyhrajte 2 vstupenky na film o princezně Dianě! Prodlužujeme soutěž na získání 2 kusů vstupenek na premiéru filmu DIANA (Dámská jízda) do Multikina Cinestar České Budějovice a to v termínu 19.9.2013 od 19 hodin! Po správném…
Pozvánka na výstavu dětských obrázků v budově Krajského úřadu
středa, 26. června 2013 Červencová výstava na Krajském úřadě Teplárna České Budějoivice, a s. vás srdečně zve spolu se svými rodinami a přáteli na VÝSTAVU DĚTSKÝCH OBRÁZKŮ S MOTIVEM TEPLA, která probíhá v přízemí budovy Krajského úřadu Jihočeského kraje v…
Pozvánka na výstavu dětských obrázků do DK Metropol
pondělí, 10. června 2013 Teplárna České Budějoivice, a s. vás srdečně zve spolu se svými rodinami a přáteli na VÝSTAVU DĚTSKÝCH OBRÁZKŮ S MOTIVEM TEPLA, která probíhá v DK METROPOL do 21. června 2013 v 1. patře na Senovážném náměstí…
Konec topné sezóny
pátek, 7. června 2013 Dnes ráno se naposledy topilo Vážení odběratelé, odchod zimního počasí si letos opravdu dával na čas. Dnes v ranních hodinách byla naposledy zajištěna dodávka tepla do domácností a podniků v našem krajském městě. Konec otopného období…
Aktuální situace s dodávkou tepla a teplé vody
pondělí, 3. června 2013 Postupné obnovení dodávek Po zjištění stávajícího stavu a identifikaci poruch počítá Teplárna České Budějovice, a. s. s postupným obnovením dodávek tepla a teplé vody z horkovodu v oblasti velkých sídlišť (Máj, Vltava, Šumava) do dnešních večerních…
Tisková zpráva
pondělí, 3. června 2013 Teplárna České Budějovice, a. s. TISKOVÁ INFORMACE / 3.6.2013 – stav k 10.30 hod V Českých Budějovicích pokračují od časných ranních hodin práce na obnovení dodávek tepla a teplé vody do části města na levém břehu…
Postupná obnova dodávek tepla a teplé vody
pondělí, 3. června 2013 Na sídlišti Vltava už teče z kohoutků teplá voda TEPLÁRNA ČESKÉ BUDĚJOVICE TISKOVÁ INFORMACE / pondělí 3.6.2013 – stav k 12.30 hodin První desítky obyvatel českobudějovického sídliště Vltava se už dočkaly obnovení dodávek teplé užitkové vody.…
Postupné najíždění hlavního parovodu
pondělí, 3. června 2013 Zprovozňování výměníkových a domovních stanic Přibližně ve 14 hodin jsme začali pomalu postupně najíždět hlavní parovod pro CPS1 (i přes pokračující dočerpávání vody), následovat bude zprovoznění CPS1 (ve večerních hodinách). CPS2 (záložní) je v provozu a…
Nové informace k nahřívání horkovodního systému
pondělí, 3. června 2013 Horkovod se už nahřívá Podle aktuální informace je hlavní parovod pro Centrální předávací stanici (CPS1) v provozu a probíhá nahřívání horkovodního systému. Teplé užitkové vody a následně i dodávky tepla by se tak měli v nejbližší…
Vyjádření k aktuální situaci
neděle, 2. června 2013 Teplárna České Budějovice v současnosti (2. 6. 2013, 14 hod) dodává teplo a teplou vodu bez vážnějších komplikací. Teplárna České Budějovice v současnosti (2. 6. 2013, 14 hod) dodává teplo a teplou vodu bez vážnějších komplikací.…
Soutěž o vstupenky na Otáčivé hlediště
pondělí, 27. května 2013 Vyhrajte vstupenky do divadla ! Vyhlašujeme soutěž na získání 2 kusů vstupenek na Otáčivé hlediště do Českého Krumlova! Po správném zodpovězení naší otázky máte možnost získat lístky zdarma! Soubory Jihočeského divadla účinkují v letních měsících na…
Výsledky soutěže v kreslení
pondělí, 22. dubna 2013 Výherci hlavních 10 věcných cen Výsledky výtvarné soutěže pro děti Teplárna České Budějovice, a. s. pořádala 1. ročník soutěže v kreslení pro děti do 14 let věku s motivem “tepla”. Odměněno bude 10 nejlepších “malířů” v…
Otopné období končí 31.5.2013
úterý, 16. dubna 2013 Konec otopného období stanovuje vyhláška Vážení zákazníci, odchod zimního počasí si letos opravdu dával na čas a někteří z Vás se nás ptají, kdy bude vlastně oficiálně končit otopné období? Začátek a konec otopného období stanovuje…
Kreslíme teplo
středa, 13. února 2013 Soutěž s teplárnou je výtvarná soutěž určená pro děti do 14 let. od 15.2. do 31.3.2013 POPIS SOUTĚŽE: Soutěž s teplárnou je výtvarná soutěž určená pro děti do 14 let věku a týká se vyhotovení co…
Sportovní den Integrovaného záchranného systému Jihočeského kraje
středa, 17. října 2012 Teplárna České Budějovice, a. s. věnovala dárkové předměty na ceny pro vítěze Na čtvrtek 11. října 2012 byl zorganizován II. sportovní den Integrovaného záchranného systému Jihočeského kraje. Po loňském prvním ročníku, jehož realizace se zhostilo Krajské…
Společné požární cvičení
středa, 26. září 2012 Cvičný požární poplach V rámci příprav na topnou sezónu 2012/2013 proběhlo dne 25. 9. 2012, ve spolupráci se zásahovou jednotkou Hasičského záchranného sboru České Budějovice požární cvičení v areálu Teplárna České Budějovice, a. s.. Byl simulován…
Dodávka tepla částečně obnovena
středa, 26. září 2012 Plavecký stadión a Sokolovna v provozu V současné chvíli byla obnovena dodávka tepla na Sokolský ostrov (Plavecký stadión) a Sokolovnu.
Končí poslední opravy, nová topná sezona je přede dveřmi
úterý, 18. září 2012 Informace o ukončení oprav a nové topné sezoně. Zprovozněním přeložky parovodu Máj na nově budované lávce u Budvar Arény, k němuž dojde 20. září a dokončením oprav parovodu v Čechově a v Žižkově ulici (v rámci…
Den otevřených dveří
úterý, 18. září 2012 Den otevřených dveří se konal poprvé v historii Teplárny České Budějovice, a. s. v areálu firmy na Novohradské ulici v sobotu 15. září 2012. Návštěvníky přilákala hlavně možnost prohlédnout si výrobní prostory teplárny jako jsou kotelna,…
Teplárna České Budějovice, a. s. se otevřela školám …
úterý, 18. září 2012 V pátek 14.9.2012 od 8 do 12 hodin se konal Dne otevřených dveří pro školy. Účast přijala SOŠ elektrotechnická Hluboká nad Vltavou a SPŠ strojní a elektrotechnická Dukelská, ČB. Mistři při jednotlivých prohlídkách ukázali studentům výrobní…
Den otevřených dveří
středa, 5. září 2012 Den otevřených dveří v sobotu 15. září 2012 od 9:00 do 13:00 hodin Teplárna České Budějovice, a.s. vás srdečně zve se svými rodinami a přáteli na Den otevřených dveří, který se koná v sobotu 15. září…
Začátek topné sezóny
pondělí, 3. září 2012 Otopné období začíná 1. září a končí 31. května následujícího roku. Dodávka tepelné energie se zahájí v otopném období, když průměrná denní teplota venkovního vzduchu v příslušném místě nebo lokalitě poklesne pod +13 °C ve 2…
Meteostanice
pondělí, 9. ledna 2012 Vážení návštěvníci našich internetových stránek, rádi bychom Vám představili novinku na našich www stránkách, kterou je zobrazování aktuálních meteorologických dat z naší meteostanice – www.teplarna-cb.cz/meteostanice.html. Na odkazu je kromě aktuálních dat k dispozici také historie vybraných parametrů…
Odkaliště Hodějovice hostí ohrožené živočichy
pátek, 21. října 2011 Biologové si začínají všímat potenciálu odkališť pro ochranu přírody. Vzácné a ohrožené druhy živočichů hostí i teplárenské odkaliště ve Starých Hodějovicích. Většina lidí bere odkaliště jako nutné zlo. Existuje však i jiný pohled na ně. Poměrně…