Stavba nového horkovodu uzavře od konce února zhruba do poloviny června část Papírenské ulice v Českých Budějovicích. Půjde o dopravně málo využívaný úsek vpravo od vlečky mezi ulicemi Boletická – Boženy Němcové. Částečné dopravní omezení nastane rovněž v protilehlé Revoluční ulici u Mateřské školy Papírenská. Celkem půjde o 205 metrů horkovodu. „Naši zákazníci, včetně mateřské školy, o…
Zimní hry dětí a mládeže se zdravotním postižením Winter Games Emil Open, které začaly v Českých Budějovicích, podporuje v roli generálního partnera městská teplárna. „Sport je důležitou součástí života a rehabilitace dětí s handicapem. Motivuje je, naplňuje všední dny. Proto v rámci naší společenské odpovědnosti dlouhodobě podporujeme handicapované sportovce ve městě a nově i jihočeské…
Cena tepla se příští rok v Českých Budějovicích nezmění. Přes 30 600 domácností, napojených na systém centrálního zásobování tepelnou energií od městské teplárny, tak od 1. ledna 2026 zaplatí za gigajoule tepelné energie 915 Kč včetně DPH. Tedy stejně jako v roce 2025. „Udržitelná a stabilní cena je zajištěna díky nové skladbě výrobních zdrojů, umožňujících využívání…
Teplárna České Budějovice dnes zahájila novou topnou sezonu a postupně začala vytápět 30 600 bytů a také školní, zdravotnická a sociální zařízení, instituce a firmy napojené na soustavu zásobování teplem. Poprvé je mezi nimi také Vysoká škola technická a ekonomická, která v kampusu na Okružní ulici nahradila dosud využívaný zemní plyn dálkovým vytápěním z teplárny.…
Skvělá zpráva pro řidiče v Českých Budějovicích. Uzavírka části vytížené ulice Boženy Němcové v úseku Šumavská – Máchova je od 1. září zcela průjezdná. A to o celý měsíc dříve, než se plánovalo. Původně měla uzavírka ulice, vedoucí kolem nemocnice, trvat až do 5. října. Díky koordinaci jednotlivých profesí během stavby a velkému nasazení zhotovitelské firmy Hochtief…
Teplárna České Budějovice patří mezi nejstabilnější firmy v Česku. Do této top kategorie ji zařadila analytická společnost Dun & Bradstreet Czech Republic, když jí i pro rok 2025 udělila nejvyšší stupeň ocenění AAA Platinum Excellence. Stalo se tak již počtvrté za sebou. „Přísná hodnotící kritéria plníme opakovaně. V době rozsáhlých investic souvisejících s náhradou hnědého…
Fasáda výměníkové stanice Bezdrevská na českobudějovickém sídlišti Vltava se prozářila do odstínů modré a zelené s motivy přírody. A také siluetou Bedřicha Smetany, hudebního skladatele, jehož symfonická báseň Vltava nese stejné jméno. „Portrét Bedřicha Smetany připomíná nejen jeho hudební odkaz, ale zároveň přináší umění přímo do veřejného prostoru. Díky tomu se dříve šedá stavba proměnila…
Po 260 dnech skončí v Českých Budějovicích v sobotu 31. května topná sezóna, která začala loni 13. září. Pravidla určuje ministerská vyhláška o vytápění bytů a nebytových prostor v bytových a nebytových budovách. Pokud průměrná denní teplota venkovního vzduchu dosáhne v posledních dvou dnech nad 13 °C a předpověď neočekává pokles ani pro následující dny,…
Teplárna České Budějovice je jediným jihočeským zástupcem mezi devíti tuzemskými společnostmi, které v Opavě převzaly prestižní osvědčení Bezpečný podnik. Potvrzuje, že firma bezpečnost a ochranu zdraví svých zaměstnanců bere stejně vážně jako ekonomické ukazatele. Titul se uděluje na dobu tří let a městská teplárna ho obhájila už popáté v řadě. „Velmi nás těší, že jsme se…
Nikoliv tři, ale hned čtyři sokolí mláďata vyrůstají nad Českými Budějovicemi ve výšce 120 metrů na ochozu vráteckého komína městské teplárny. Při jejich kroužkování to zjistil Václav Beran, zoolog a výzkumný pracovník sdružení Alka Wildlife. Je to o přírůstek víc, než bylo dosud možné soudit podle snímku pořízeného před Velikonoci. „Je to skvělá zpráva. Jde…
„*“ označuje povinná pole
