image_pdfimage_print

cyklista

Do práce na kole ujeli zaměstnanci teplárny tisíce kilometrů

Květnovou celostátní výzvu Do práce na kole vyslyšelo v českobudějovické teplárně jedenáct zaměstnanců, kteří postavili tři týmy: Šlapeme vodu, Kotelníci a Teplárna ČB. Pořadatelé akce jim po jejím vyhodnocení napočítali dohromady 6 998 km, z nichž 379 km ušli pěšky a zbylých 6 619 km absolvovali na kole. Průměrná délka cesty dosáhla 15,76 km. “Pro mě je…

vystava uzemni plan

Před KD Slavie probíhá výstava nového českobudějovického územního plánu

Výstava zde bude až do 13. července. Za velkého zájmu odborné i laické veřejnosti územní plán představili při vernisáži v minulém týdnu primátorka Dagmar Škodová Parmová, její náměstek Lubomír Bureš i zástupci zpracovatelského týmu Studio MAP, Pavel Hnilička Architects + Planners a belgického OMGEVING. Veřejné projednání tohoto klíčového dokumentu a jeho vyhodnocení z hlediska vlivů…

cestmir suska 22

Umění ve městě začalo. V jižních Čechách představí celkem 14 autorů

Festival byl včera slavnostně zahájen před Rabenštejnskou věží a potrvá do konce září. Jeho tématem je křehkost. Umělecká díla si mohou lidé prohlédnout v Českých Budějovicích, Hluboké nad Vltavou, Lipně nad Vltavou a ve Veselí nad Lužnicí. Letos poprvé se festival „podívá“ i na Vysočinu, sochy jsou vystaveny v Pelhřimově. „V konzumním světě orientovaném na…

bd nova vltava web

Teplárně vzrostl počet odběratelů

Dálkové vytápění z městské teplárny v Českých Budějovicích je u místní veřejnosti velmi populární. Loni vzrostl počet zásobovaných domácností o 343 na 30 921. Jak uvádí výroční zpráva společnosti za rok 2025, zákazníci odebrali 1522 TJ tepelné energie, což bylo o 104 TJ meziročně více. Zhruba 59 procent z celkových dodávek připadlo na průmyslové podniky a infrastrukturu, zbylých…

bd zlaty roh2 web

Mezi nové zákazníky teplárny patří obyvatelé bytového domu Zlatý Roh

“Zlatý Roh” teplárna připojila do své sítě loni v září. Vznikl v ulici Na Zlaté stoce a jeho architektura rozhodně není tuctová. Tento pětipatrový dům s 29 byty se nachází v atraktivní lokalitě na okraji centra Českých Budějovic, přímo sousedí s Parkem Stromovka, v blízkosti je Jihočeská univerzita. Ke komfortu obyvatel rezidence přispívá i sdílené…

Topná sezona

Topná sezona v Českých Budějovicích díky teplému počasí již skončila

Českobudějovická teplárna včera ukončila topnou sezonu. Od zahájení 23. září trvala 240 dnů a oproti té předchozí byla o 20 dnů kratší, ale s mírně chladnější teplotou, meziročně o 0,6°C. Na systém dálkového tepla je v Českých Budějovicích napojeno přes 30 600 domácností a více než 420 firem, zdravotnických a sociálních zařízení, škol či institucí. Dobu ukončení…

teplarensky zpravodaj c 55

Teplárenský zpravodaj číslo 55 právě vyšel

Dnes vyšlo jarní číslo Teplárenského zpravodaje, přináší články nejen o dění v městské teplárně. Hlavní téma se zabývá přípravou územního plánu města pro až 135 tisíc obyvatel. Pro městskou teplárnu z toho vychází cíl zajistit výhledově stabilní zdroj tepla i elektřiny i v budoucích nových čtvrtích. A věříme, že zaujmou i další témata z oblasti…

Topná sezona

Teplé počasí omezilo dodávky tepla  

Od včerejšího dne teplárna omezila dodávky tepla do distribuční sítě. Topení je ponecháno v pohotovostním režimu letos poprvé, protože jaro bylo dosud poměrně chladné. O útlumu rozhodlo teplé počasí. Od konce minulého týdne jsou průměrné denní venkovní teploty vysoko nad 13°C a podle předpovědi ještě pár dnů klesat nebudou. Právě pohotovostní režim ale umožňuje pružně…

20260320 131952 predani certifikau 2032026 web

Pořadatelé her pro děti s handicapem poděkovali teplárně

Významný podíl městské českobudějovické teplárny na uspořádání a skvělém výsledku mezinárodních her dětí a mládeže se zdravotním postižením Winter Games Emil Open, které se konaly v Českých Budějovicích, vyjádřil dnes jejich zakladatel a prezident Pavel Zbožínek při setkání s předsedou představenstva Václavem Králem. „Městská teplárna byla poprvé generálním partnerem akce, a bez její podpory, stejně jako…

Teplárna dron 28.11.2025 A web

Veřejnost po třech letech opět hodnotila teplárnu

Už třetí průzkum mínění obyvatel Českých Budějovic si opět po třech letech nechala zpracovat městská teplárna. Uskutečnil se v červenci 2025 a s jeho výsledky se letos v lednu seznámilo představenstvo a dozorčí rada. Podobné průzkumy se už uskutečnily v roce 2019 a 2022. „Opakovaný výzkum umožňuje sledovat dlouhodobý posun ve vnímání teplárny. Opět jsme zvolili sběr…